88问答网
所有问题
“宁可饿死,也不吃别人施舍的东西”文言文翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 2010-10-04
齐国发生了大灾荒。富人黔敖熬了粥摆在大路边,用来给路过饥饿的人吃。有个饥饿的人用袖子蒙着脸,拖着鞋子,昏昏沉沉地走来。黔敖左手端着食物,右手端着汤,说 道:“喂!来吃吧!”(那个饥民)瞪大他的眼睛看着他,说:“我就是因为不愿吃带有侮辱性的施舍,才落得这个地步!”黔敖听了就向那人道歉,但(这人)始终不肯吃,最终饿死了。
曾子听到这件事后说:“恐怕不该这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,则可以去吃。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/MKKtScgMc.html
其他回答
第1个回答 2010-10-04
宁死不食嗟来之食
第2个回答 2010-10-04
不食嗟(用脚踢)来之食。
第3个回答 2010-10-04
《嗟来之食 》的翻译?
相似回答
嗟来之食
的故事
文言文翻译
答:
他说:如果别人不客气地招呼你,你可以走开,但当别人已经道歉时,就应该吃了
。2. 古文《
嗟来之食
》翻译秋战国时期,有一年,齐国发生了一次严重的饥荒,一大批穷人由于缺粮少食,而被活活地饿死。有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物,等着饿肚子的穷人经过,施舍给他们。一天,一个饿得不成样子的人用袖...
文言文
嗟来之食的思想感情是什么
答:
嗟来之食原指悯人饥饿,呼其,“嗟,来食。”后多指侮辱性的施舍和用不正当的手段获得的财富或食物
。主要写了一个宁可饿死也不吃嗟来之食得有骨气的穷人,说明人的尊严比生命还重要,赞扬了他为维护尊严而斗争的精神。也讽刺了当时富人的傲慢和无礼,警示我们要尊重他人。原文 齐大饥。黔敖为食于路...
“
宁可饿死,也不吃别人施舍的东西
”
文言文翻译
答:
来吃吧!”(那个饥民)瞪大他的眼睛看着他,说:“
我就是因为不愿吃带有侮辱性的施舍,才落得这个地步
!”黔敖听了就向那人道歉,但(这人)始终不肯吃,最终饿死了。曾子听到这件事后说:“恐怕不该这样吧!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,则可以去吃。”...
嗟来之食
的意思,寓意,启示!
答:
1、
嗟来之食的意思:指带有侮辱性的施舍
。2、寓言寓意:
这个故事写了一个宁可饿死也不肯接受“嗟来之食”的有骨气的穷人
,寓示人都是有骨气的,不能因为一点食物就对别人低声下气的。3、启示:人格尊严比生命还重要,要做一个有骨气,,有尊严的人。绝不低三下四地接受别人的施舍,哪怕是牺牲...
文言文
《齐大饥——君子不食
嗟来之食
》
答:
嗟来之食
:指侮辱性的施舍。分析:这个故事写了一个宁可饿死也不肯接受“嗟来之食”的有骨气的穷人。后世以“嗟来之食”表示侮辱性的施舍。吴晗在《谈骨气》中引用这一故事为论据,说明了中国人民自古以来就是有骨气的。范晔《乐羊子妻》中的乐羊子之妻以这个典故奉劝丈夫,要他做一个品行廉洁而...
不食
嗟来之食文言文翻译
及注释
答:
《
不食嗟来之食
》出自《礼记·檀弓下》,说的是一个乞丐不吃富人黔敖的施舍,最后饿死,宁可饿死也不吃嗟来之食的故事。以下是关于《不食嗟来之食》的翻译及注释。\n翻译:\n
齐国发生了严重的饥荒
。黔敖在路边准备好饭食,以供路过的饥饿的人来吃。有个饥饿的人用衣袖蒙着脸,脚步拖拉,两眼昏昏...
嗟来之食
成语故事
答:
在现实生活中,我们也应该坚持自己的尊严和原则,不轻易接受别人的施舍或者带有侮辱性质的帮助。同时,我们也应该尊重别人的尊严和原则,给予别人应有的尊重和信任。
嗟来之食造句
:1、虽然失业,他也不会毫无尊严地接受嗟来之食。2、嗟来之食,宁可饿死,也不接受。3、他宁可饿死,也绝不接受嗟来之食...
嗟来之食是什么意思
答:
译文:指有志气的人不喝盗泉的水,知廉耻的人不吃施舍的东西。
嗟来之食出自
《礼记·檀弓下》。寓意:这个故事写了一个宁可饿死也不肯接受“嗟来之食”的有骨气的穷人,寓示人都要有骨气,不能因为一点食物就对别人低声下气。“嗟来之食”的故事 齐大饥。黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者...
大家正在搜
齐桓公被饿死的文言文
狙公之死文言文翻译
施舍来的东西不需要
饿死文言文
说死了的文言文
饿死不吃嗟来之食小古文
凶死的文言文
表达快要死了的文言文
哀溺文言文翻译
相关问题
急救“乞丐宁愿饿死也不要人家的施舍”那话古文是怎写的?
孟子有一句名言,意思是宁可饿死,也不吃别人给的食物。是什么?
紧求“饿死不吃“嗟来之食””翻译
嗟来之食文言文翻译
老师说过宁可饿死也不要别人施舍的东西
文言文翻译
求救:文言文翻译
宁可饿死也不接受他人的这种施舍的行为妥当吗?