Don't push me 什么意思

Question

如题所述

Answer 1

don 't push me可以翻译成:
别逼我/别催我/别把我推开
例句：
1.Don't push me too far, or I'll quit.
不要过分逼我，否则我就退出。

2.Don't push me. 2. You look good today.
别逼我。/别催我。2。你今天看上去不错。

3.Don't push me off, I think I love you.
别把我推开，我认为我是爱你的。

Answer 2

Don't push me
不要推我
双语对照
词典结果：
百科释义
歌手简介成立于1995年的Sweetbox，最先由TinaHarris担任主唱， 以融合当代灵魂、嘻哈元素、 古典旋律与流行浩室的节奏进军乐坛， 95年推出首只单曲《Booyah Here We Go》， 隔年发行第二张单曲《Shakalaka》，在纽约的舞曲榜3周冠军。 97年一首取样自巴哈名曲 《G弦之歌》的《Everything's Gonna Be Alright》传唱全球， 在英国、全欧洲日本与美国告示牌都登上销售排行。 不仅如此，Sweetbox还赢得了日本葛莱美点播榜Top10中停留了8周之久 。如此耀眼的成绩，让Sweetbox的专辑被全球47个国家发行…

例句:
1.
Don't push me! I'm a lady!
别推我！我是女士！

Answer 3

Don't push me
不要推我

双语例句
1. Don't push against me!
别推我!

2. Don't push me too hard.
别欺人太甚.

3. Don't push me too far!
不要把我逼得太急!

Answer 4

一般不翻译为:不要推我，这句话的意思是:不要逼我。
希望我的回答对你有帮助！

Answer 5

push本意是“推”，表面意思是“被推我”，引申为“不要逼我”。