一、用作动词
(1) 表示匆忙到某处去,hurry 之后只需直接表示方向的副词或介词短语即可,习惯上不接 go, come, move 等之类的表示运动方向的动词。如:
误:He hurried to go home (to go to school).
正:He hurried home (to school). 他匆忙回家(去上学)。
(2) 在肯定句中可以连用副词 up, 但在否定句中通常不连用 up。如:
Hurry up. 快点。
He told us to hurry (up). 他叫我们赶快。
Don’t hurry. There’s plenty of time. 别急,有的是时间。
【注】hurry up 后有时可接“and+动词”来代替表示目的的不定式(很少直接跟不定式)。如:
Hurry up and get dressed. 赶快穿好衣服。
(3) 注意以下及物动词用法:
Hurry him up. 催他快点。
He hurried his steps. 他加快了脚步。
Her parents are trying to hurry her into marriage. 她父母正设法催她快点结婚。
【注】有时用于被动语态。如:
I was hurried into making an unwise decision. 我在催逼之下草率地作出了不明智的决定。
二、用作名词
注意用于 in a hurry(匆忙,急切),注意其中必须有冠词,在句中可用作状语或表语。如:
She dressed in a hurry. 她匆忙穿好衣服。
He was in a hurry to leave. 他急于要离开。
比较以下各句(用了物主代词):
In my hurry I forgot to take my wallet with me. 匆忙间我忘了带钱包。
In his hurry to catch the train, he left his baggage inthe taxi. 他慌忙去赶火车的时候,把行李忘在出租车里了。
另外,in a hurry 可以和hastily ,in haste,immediately等替换。