英语Unless required by applicable law怎么翻译?

如题所述

英语Unless required by applicable law翻译成中文意思是“除非适用法律要求”。

重点词汇:required,require的过去分词和过去式

一、单词音标

    require单词发音:英 [rɪˈkwaɪə]  美 [rɪˈkwaɪr] 。

二、单词释义

    v. 要求;需要;命令;规定

三、词形变化

    动词过去式: required

    动词过去分词: required

    动词现在分词: requiring

    动词第三人称单数: requires

四、短语搭配

    require apology 要求道歉

    require consideration 要求考虑

    require craft 需要手艺

    require study 需要研究

    require surgery 需要外科手术

    require talent 需要才能

    require time 需要时间

    require treatment 要求处理

五、词义辨析

ask,beg,demand,require,request,implore,claim,pray,entreat这些动词均有“要求,请求”之意。

    ask

    ask最普通用词,指向对方提出要求或请求,长、晚辈,上下级之间都可使用。

    beg

    beg指恳切地或再三地请求或要求,常含低三下四意味,也多用于应酬场合。

    demand

    demand一般指理直气壮地提出强烈要求,或坚持不让对方拒绝的要求。

    require

    require强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。

    request

    request正式用词,指非常正式,有礼貌的请求或恳求,多含担心因种种原因对方不能答应的意味。

    implore

    implore书面用词,着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求,常含较强的感情色彩。

    claim

    claim指有权或宣称有权得到而公开提出的要求。

    pray

    pray语气庄重,指热情、诚恳和敬祈的要求,现不很常用。

    entreat

    entreat泛指一般“恳求或哀求”,含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。

六、双语例句

    The job will require you to use all your skills to the maximum. 

    这项工作将要求你最大限度地发挥你的技能。

    Add more curry powder depending on the strength required. 

    按所要求的口味轻重再加点咖喱粉。

    Students are required to be in school by 8.30. 

    学生须在8:30以前到校。

    It will require positive action by all in the industry. 

    这将需要业内全体同人和衷共济。

    A fundamental change in the organization of health services was required. 

    公共医疗在组织上需要有一个根本性的变革。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-08

Unless required by applicable law的中文翻译是除非适用法律要求

重点词汇:unless

词语分析:

音标:英 [ənˈles]   美 [ənˈles]  

conj. 除非,如果不

prep. 除…之外

短语:

unless and until 直到…才

unless used 除非使用 

例句:

This baby seldom cries unless he is tired.

这个婴儿除非在疲倦时很少哭。

I shall go there tomorrow unless I'm too busy.

如果我不太忙,明天将到那儿去。

Unless controlled the quality of musical file from fountainhead, otherwise inextricability.

除非从源头上控制了音乐文件的质量,否则无法解决。

近义词:

prep. 除…之外  besides,except as,in addition to

第2个回答  2021-11-26

    Unless required by applicable law

    除非适用法律要求

unless

英 [ənˈles]   美 [ənˈles]  

conj.

除非;除非在…情况下;若非;如果不

第3个回答  2021-12-06
Unless required by applicable law
除非适用法律要求
双语例句
We will not substantively respond to data protection and privacy requests from your end users without your prior written consent, unless required by applicable law.
在没有您事先书面同意的情况下,除适用的法律要求外,我们将不会对来自您终端用户的数据保护和隐私要求作出实质响应。

Unless otherwise specified or required by the applicable law, all Supporting Documents over 3 years of age will be automatically destroyed by UL-STR
除非另有说明或法规所需,所有超过3年的支持文件将由乙方自动销毁,不通知甲方。
第4个回答  2021-12-04
Useless required by applicable law
可翻译为:适用法律要求无用。
useless 作为形容词,可表示无用的,无价值的,无效的等意思。
例句有:
It's useless trying to use this bicycle .
这辆自行车已经无法使用了。
相似回答