浙江方言真的和日语很像吗？

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-09-11

江浙方言。单浙江范围小了些。日语曾多次从中国引入文化，不同时期的引入的汉字读音不同，在日语中音读有唐音、吴音等区分，吴音就是以江浙地区发音为主，所以一部分发音是有点相像的。追问

哦(⊙o⊙)哦

追答

有疑问可追问，解决请采纳。

追问

你是江浙的人吗？

你是男的女的呢

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MKB1tKtgSKMBBcBtSga.html

第1个回答 2015-11-29

哈哈，你是没见过像日本话的方言，正宗的是南京高淳追问

是吗？

追答

天不怕地不怕就怕高淳人讲高淳话

第2个回答 2015-11-29

日本的文字是从中国引入的，可能有一定的关系追问

哦(⊙o⊙)哦

第3个回答 2015-11-29

不像追问

为什么？

追答

浙江这边有好多方言啊

追问

可是他们说发音挺像的哟

第4个回答 2015-11-29

追问

说的什么?_?一点都没有听懂

相似回答

日语的发音和江浙方言有什么联系,为什么很多发音都很像答：日语很多发音来自中古汉语而江浙方言也是继承自中古汉语当然普通话也是中古汉语发展而来的但是日语中的汉字的发音基本上是从东南沿海传过去的因此和江浙方言更接近另外都有浊音也是他们听起来更相近但是仍有本质区别汉语有声调日语没有 ...

为什么日语和上海话有那么多相近的地方,酷似吴语的一个分支?答：江浙沪的方言确实与日语有很大的相似之处。首先我们得从日语与汉语的关系开始说起。汉语传到日本大致分为三个阶段分别是“吴音”、“汉音”和“唐音”，这也是日语音读的三个主要种类。在日语中，汉字是分为两种读法的：音读和训读，所谓音读，指的是保留该等汉字当初传入日本时的汉语发音；而训读呢，则...

为什么江苏浙江方言很像日语?它们之间有渊源吗?答：6. 江浙沪方言和日语的发音确实有相似之处，例如都没有卷舌音R（日语中用L代替含有R的外来语），都没有翘舌音Zh和Ch，也不分前后鼻音，即没有ŋ。另外，很多方言保留着短促的入声，这与日语的发音方式相似。

为什么江浙话跟日本话那么像呢?答：感觉日语听着像汉语，不是因为文化沙文主义大国自恋心态，而是因为这两者确实像。事实上，日语中的汉字读音有音读和训读二种。训读只借用汉字形义，保留日本固有的语音，它类似于汉字的日语翻译，例如春夏秋冬，在表示季节含义时，就都用训读。日语汉字的训读音和汉语汉字的发音没什么关系，模仿汉语的读音...

为什么江苏浙江方言很像日语?它们之间有渊源吗?答：日本向中国学习语言其实也有苏州很发达繁荣时，故有：上有天堂下有苏杭之说，所以日语中就有了不少吴音，其实不仅日语，韩语中也有不少和吴语相近的发音。江浙沪方言和日语发音确实有相似的地方，比如：都没有R这个卷舌音（日语里含R的外来语用L代替，江浙人说普通话也容易把R说成L）；都没有Zh、Ch...

为什么绍兴话和日语发音很相似答：日语的起源是中国的吴越方言，因此浙江、上海的一些地方方言，有些发音与日语比较接近。

我大浙江的方言发音真的和日语很像吗答：某些词很像，日语和闽南话、粤语、上海话也都有相似的部分。

为什么感觉一些韩语和日语与浙江地区的方言一样答：这是因为一些韩语和日语与浙江地区的方言的联系很密切，在古代的时候，由于受到关中文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字被传入日本日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用...

大家正在搜

陕西方言与日语很像吗浙江方言像日语最像日语的方言最像日语的中国方言为什么日语和吴语听着很像泰州方言怎么像日语日语发音像陕西方言韩城方言是不是像日语韩语像中国哪里的方言

感觉方言和日语很像

为什么江浙地区方言听起来那么像日语

日语的发音和江浙方言有什么联系，为什么很多发音都很像

日语，和中国哪里的方言像？

为什么日文听起来很像中国哪个地方的方言

听说江西的方言和日语有点像… 是真的吗？

西安方言和日语的发音很像么？

日语的方言差别大吗