卡塔利娜岛离加州海岸21英里，许多人都已挑战自己游渡海泳跨越两岸。
于1952年7月4日，佛罗伦萨查德威克（Florence Chadwick）由卡塔利娜岛出发，打算游到对面的加州海岸。她开始时很顺利，但后来她开始感到疲乏，而天气又转冷。
她坚持着，但十五个小时之后，她感到麻木和寒冷，不得不求人把她从水中救出。
她恢愎过来后，人们告诉她说，她只差半英里就抵岸。她表示，她本来是可以做到的，要不是雾气影响她的视线，她就能看到陆地。
她接著说，半途而废就只有这一次。
她回去接受严格训练。两个月后，她游跨同一海峡。同样的事情发生了，她疲乏不堪，大雾让她看不清楚，但她知道迷雾之后就是陆地。
她成功了，成为了第一位游跨卡塔利娜海峡的女人，她甚至打破了男子的纪录，快了两个小时。追问
于1952年7月4日，佛罗伦萨查德威克（Florence Chadwick）由卡塔利娜岛出发，打算游到对面的加州海岸。她开始时很顺利，但后来她开始感到疲乏，而天气又转冷。
她坚持着，但十五个小时之后，她感到麻木和寒冷，不得不求人把她从水中救出。
她恢愎过来后，人们告诉她说，她只差半英里就抵岸。她表示，她本来是可以做到的，要不是雾气影响她的视线，她就能看到陆地。
她接著说，半途而废就只有这一次。
她回去接受严格训练。两个月后，她游跨同一海峡。同样的事情发生了，她疲乏不堪，大雾让她看不清楚，但她知道迷雾之后就是陆地。
她成功了，成为了第一位游跨卡塔利娜海峡的女人，她甚至打破了男子的纪录，快了两个小时。追问
谢谢
追答不必客气！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-07-17
百度在线翻译就好了～
望采纳～追问
望采纳～追问
不会……
追答采纳～
就是在百度首页搜索在线翻译然后把这些英文输入上去就可以翻译了
这太多了
追答那你输给我吧 采纳下我的答案好吗亲
追问上面有……你回答我先才行QAQ
追答………
相似回答