大神能不能教教小弟……日本人的姓名是怎么翻译成中文的？像Uzumaki Naruto为什么能翻译成

漩涡鸣人啊？

举报该问题

推荐答案 2015-05-03

姓名分音读和训读，还可以自己决定读法比如换英文或者修改假名，但是基本通用的就那些，看多了自然就会了，除非本人特意使用特定的字

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MK1MBBcaccKatVctMSc.html

相似回答

偶想知道火影忍者每人的名字日文中文答：漩涡鸣人:うずまきナルト(UZUMAKI NARUTO) nUZUMAKI就是漩涡的意思 NARUTO有2种意思,首先NARUTO是日本一种拉面调料,是用鱼酱做的,粘粘的,通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面的秘密吧,NARUTO还是日本一座城市的名字,该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点,据说从该桥上看水面上的巨大漩...

火影忍者是谁编的答：回答：岸本齐史 ...需要什么说明?JUMP系新锐漫画家。火影之父——岸本齐史【人物简介】【姓名】岸本齐史【罗马音】Kishimodo Masashi 【性别】男【生日】1974年11月8日【籍贯】冈山县胜田郡奈义町【血型】O 【星座】天蝎座【兴趣】爱吃泡面,不爱吃青菜,喜欢看电影、喜欢印象画派的莫奈。 [...

日文各种火影人物的名字怎么写?还有英文翻译的名字答：漩涡鸣人：うずまきナルト（UZUMAKI NARUTO）UZUMAKI就是漩涡的意思 NARUTO 有2种意思，首先NARUTO是日本一种拉面调料，是用鱼酱做的，粘粘的，通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。色。这也就是鸣人钟爱拉面的秘密吧， NARUTO还是日本一座城市的名字，该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点，据说从该桥...

火影人物的中文意思答：火影人物姓名由来卡卡西旗木卡卡西大家都知道了~翻译过来应该是麦田中的稻草人. 稻草人有守护者的意思,这和卡卡老师的职务很相称. 但是,稻草人的守护也只是暂时的,稻草人并不适合永久的守护...可怜的卡卡西。所以这样看来,卡卡西老师迟早有一天会离开鸣人他们………至于这里的离开,是不是指死亡,就不得而知了……...

鸣人的日文读音是什么答：是naruto 通常情况人物的名字翻译，是完全汉字的直接使用，不是汉字可以找出假名对应的汉字也使用汉字，只有无法找到对应汉字或者对应的汉字比较奇怪不适合做名字才使用音译小樱 sakura 佐助 sasuke

火影忍者的资料答：【漩涡鸣人】うずまきナルトUzumaki NarutoUzumaki就是漩涡的意思 Naruto有2种意思,首先naruto是日本一种拉面调料,是用鱼酱做的,粘粘的,通常是灰白色中带着淡淡的粉红色。这也就是鸣人钟爱拉面的秘密吧,Naruto还是日本一座城市的名字,该城市因为有座名门大桥而成为著名的观光点,据说从该桥上看水面上的巨大漩涡非常...

火影人物介绍答：木叶下忍（实际上已经是超越火影的超S级忍者）、四代火影之子、自来也的嫡传关门弟子、传说中能改变忍者世界的“预言之子”、九尾人柱力。未来的忍者之王姓名：うずまきナルト（罗马字：Uzumaki Naruto）常用译名：漩（xuán）涡鸣人其他译名：涡卷鸣门（香港翻译） CV：竹内顺子 / 小暮英...

火影疾风传人物介绍答：叛变原因:开始厌世,觉得身边没多少人爱他了特别忍术: •傀儡术:用查克拉线控制傀儡。 •机械傀儡:主要由木制身体及各种机关所构成,外形各异,名字多与动物有关。使用者在战斗过程中常常用砂土将傀儡覆盖,扮作使用者本人,而自己躲在绷带之中。机械傀儡的最大特点是可以重复生产。 •红秘技-百人操纵之术:同时...

大家正在搜

日本接货小弟是干什么的日本成为中国小弟日本人名字怎么起的日本是美国的小弟吗中国小弟日本日本人姓名日本名字怎么取日本姓名顺序