《我的梦》先出英文版。
《我的梦》
原唱：张靓颖
填词：王海涛，张靓颖
谱曲：Andy Love
歌词：
一直地一直地往前走，疯狂的世界
迎着痛把眼中所有梦，都交给时间
想飞就用心地去飞，谁不经历狼狈
我想我会忽略失望的灰，拥抱遗憾的美
我的梦说别停留等待，就让光芒折射泪湿的瞳孔
映出心中最想拥有的彩虹，带我奔向那片有你的天空
因为你是我的梦，我的梦
执着地勇敢地不回头，穿过了黑夜踏过了边界
路过雨路过风往前冲，总会有一天站在你身边
泪就让它往下坠，溅起伤口的美
哦别以为失去的最宝贵，才让今天浪费
我的梦说别停留等待，就让光芒折射泪湿的瞳孔
映出心中最想拥有的彩虹，带我奔向那片有你的天空
因为你是我的梦，我的梦
我的梦，我的梦
世界会怎么变化，都不是意外
记得用心去回答，命运的精彩
世界会怎么变化，都离不开爱
记得成长的对话，勇敢地说我不再等待
就让光芒折射泪湿的瞳孔，映出心中最想拥有的彩虹
带我奔向那片有你的天空，因为你是我的梦
我的梦，我的梦
因为你是我的梦
扩展资料：
《我的梦》改编自音乐人Andy Love为华为打造的英文版歌曲《Dream It Possible》。张靓颖拿到这首歌的时候只有英文版本，在试听英文版本的DEMO之后，张靓颖被这首歌曲的内涵打动，要求同时演绎中英文两个版本。
尤其是中文版，张靓颖坚持要亲自操刀，与王海涛共同完成填词工作。在创作过程中，张靓颖将自己出道多年经历与感悟融入到歌曲中 。
2018年6月，该曲成为电视剧《为了你我愿意热爱整个世界》主题曲。10月1日，香港为庆祝中华人民共和国成立69周年与改革开放40周年在维多利亚港举行国庆烟花汇演，该曲为第五幕《梦想光芒》配乐。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-02-04
《Dream It Possible》是华为消费者业务品牌主题曲，由张靓颖演唱。歌曲中文版本为《我的梦》
创作背景
《DreamItPossible》由国际著名音乐人AndyLove作曲，来自洛杉矶的歌手Delacey(有小Adele之称)演唱。后张靓颖也演绎过英文版，同时与著名词作人王海涛共同填词完成中文版《我的梦》，并在2015年11月26日于HUAWEIMate8在上海世博中心的发布会上倾情首唱。
华为还与好莱坞影视制作公司Wondros共同打造了名为《DreamItPossible》的海外宣传短片，背景音乐即华为消费者业务品牌曲《DreamItPossible》。短片生动讲述了一个名叫安娜的女孩追求钢琴梦想15年的成长历程，通过不懈的坚持与努力，最终登上了维也纳音乐厅的舞台，实现了自己的人生梦想，动人演绎了对梦想的执着追求。此宣传短片和背景音乐都备受称赞。本回答被提问者采纳
创作背景
《DreamItPossible》由国际著名音乐人AndyLove作曲，来自洛杉矶的歌手Delacey(有小Adele之称)演唱。后张靓颖也演绎过英文版，同时与著名词作人王海涛共同填词完成中文版《我的梦》，并在2015年11月26日于HUAWEIMate8在上海世博中心的发布会上倾情首唱。
华为还与好莱坞影视制作公司Wondros共同打造了名为《DreamItPossible》的海外宣传短片，背景音乐即华为消费者业务品牌曲《DreamItPossible》。短片生动讲述了一个名叫安娜的女孩追求钢琴梦想15年的成长历程，通过不懈的坚持与努力，最终登上了维也纳音乐厅的舞台，实现了自己的人生梦想，动人演绎了对梦想的执着追求。此宣传短片和背景音乐都备受称赞。本回答被提问者采纳
第2个回答 2019-02-04
先出的英文版，是张靓颖又做的中文版，所以中文版的版权是归张靓颖的。
第3个回答 2019-02-04
张靓颖演唱华为手机主题曲中文版 《我的梦》比英文版还好听—音乐—...
张靓颖演唱华为手机主题曲中文版 《我的梦》比英文版还好听 举报 举报此视频 违法违规 暴恐 血腥暴力 色情低...
张靓颖演唱华为手机主题曲中文版 《我的梦》比英文版还好听 举报 举报此视频 违法违规 暴恐 血腥暴力 色情低...
第4个回答 2019-02-04
中文版
相似回答