quite与very的区别
一、读音不同
quite 英[kwaɪt] 美[kwaɪt]
very 英[ˈveri] 美[ˈveri]
二、释义不同
quite
adv.相当地; 相当; 很; 非常; 十分; 完全; 颇; 某种程度上; 彻底; 在很大程度上; 的确; 对，正是;
very
adv. 非常; (置于形容词、副词和限定词前)很; 十分; 极; (强调形容词最高级或置于own前)十足; 完全同样;
adj. (特指人或事物)正是的; 恰好的; (强调极限的地点或时间)最…的; 极端的; (加强名词的语气)仅仅的; 唯独的; 甚至于;
n. 维利;
三、用法不同
quite和very作副词时，有时可以通用，都可表示“很”、“非常”之意，但在语义上还是有一定区别。
very通常侧重于对事实的容观描述，它的程度意味较强，例如：
She is a very good actress.（客观描述）她是一位好演员。
quite 侧重于表达主观的看法，可以表达说话人对quite 所修饰的词的看法和态度，表示“在当时是怡如其分的”。有时有减弱程度的意味，例如：
She is quite a good actress.她算得上是一位好演员。
四、双语例句
quite
1、She's quite high up in the management hierarchy.
她位居管理层要职。
2、I quite understand that you need some time alone.
我很理解你需要独自静一会。
3、Quite apart from all the work, he had financial problems.
除了那么多工作，他还有财务困难。
4、I don't quite know what to do next.
我不太清楚下一步该怎么办。
5、This is quite a different problem.
这是个截然不同的问题。
very
1、She's very nice when you get to know her.
你了解她以后就会觉得她非常可爱。
2、He is a very good man.
他是个非常高尚的人。
3、It's very different to what I'm used to.
这与我所习惯的大不相同。
4、There were 50 people there, at the very most.
那儿最多只有50个人。
5、I would very much like to see you again.
我很想再见到你。
quite与 very的区别如下：
一. 表达的含义不同
1. quite，/kwaɪt/，副词
adv.相当，很；非常，十分；完全地，彻底地；
（用于否定词后面表示某事不完全正确或清楚）不大确切地，差不多；
（表示赞同或理解）对，正是；
（用于名词词组前，表示强调）出众的，了不起的；
2. very，/ˈveri/，可以是形容词或者副词；
adv.（用于强调形容词或副词）很，非常；极其，完全地；<非正式>显著的，典型的；显然，确实，真正地
adj.同一的，恰好的，正是的；
（加强名词的语气）仅仅的，唯独的，甚至于；
（强调极限的地点或时间）最……的，极端的，十足的；最远端的，末端的；
二，和冠词a/an搭配的时候，位置不同
1. quite通常放在冠词a/an的前面；例如：
He's quite a serious person.
他是一个相当严肃的人。
This drink has quite a kick.
这酒的劲相当大。
She was quite a hefty woman.
她是个相当高大的女人。
2. very放在a的后面；例如：
She's a very capable speaker.
她是一个非常有能力的演说者。
It was a very entertaining evening.
那是一场非常令人开心的晚会。
He's a very persuasive talker.
他是一个说话很有说服力的人。
三，使用的语境不同
1. very相对正式，可以用于口语，也可用于书面语。
I like you very much. 我很喜欢你
这个句子就不使用quite。
2. quite比较口语和非正式;
quite可以修饰没有等级之分的形容词，
例如 perfect完美的；mpossible不可能的；right正确的；certain肯定的；sure确信的；ready准备好的等等。quite在修饰词那形容词的时候，表示完全，绝对的意思。
quite可以修饰a lot、a few、a little、a bit等等，very不可以修饰这些短语。
又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*❦ω❦)，quite表示程度较高但不至于到极端的程度，相当于中等强度。very则表示非常高的程度，强调程度的极端。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完quite与 very的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~
1、程度的不同
- quite表示程度较高但不至于到极端的程度，相当于中等强度。
- very则表示非常高的程度，强调程度的极端。
例句：
- The movie was quite good. (这部电影还可以，程度较高但不至于到极端的程度，quite表示中等强度。)
- The concert was very loud. (这场音乐会非常的吵，强调了程度的极端，very表示极高的强度。)
2、修饰词的不同
- quite通常修饰形容词或副词，强调它们的程度或程度中等，或者用于表达某种程度的满足或赞赏。
- very则常常修饰形容词或副词，强调极端的程度或非常的强烈。
例句：
- The movie was quite funny. (这部电影还挺有趣的，quite修饰形容词funny，表达了一种程度上的满足或赞赏。)
- The concert was very noisy. (这场音乐会非常的吵，very修饰形容词noisy，强调了程度的极端。)
3、情感的不同
- quite有时表示平静、冷静，甚至暗示不太满意，而不像very那么描述强烈的情感。
- very则更多地表达强烈的情感和感受。
例句：
- The meal was quite good. (这顿饭还可以，quite表示一种平静、不太满意的情感。)
- The cake was very delicious. (这块蛋糕非常可口，very则更多地表达强烈的情感和感受。)
4、形式的不同
- quite通常放在形容词或副词之前。
- very可以放在形容词或副词之前，也可以放在修饰短语的最后一个词之后。
例句：
- The exam was quite difficult. (这场考试还是挺难的，quite放在形容词difficult之前。)
- The exam was difficult, very difficult. (这场考试难度极大，very放在修饰短语的最后一个词difficult之后。)
5、句式的不同
- quite可以修饰整个句子，表示对整个句子的程度的表达和强调。
- very则很少用于修饰整个句子。
例句：
- I'm quite happy with the results of the project. (我对这个项目的结果还是比较满意的，quite修饰整个句子强调程度的表达。)
- The weather today is very hot. (今天的天气非常热，very只修饰形容词hot，而不修饰整个句子。)
这两个词的区别我懂，在肯定句中，quite可以表示程度强烈表示肯定的含义，但在是否定句和问句中，quite通常表示不完全肯定的含义。而very在任何语气下都能表示程度，肯定和否定都可以。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~
Quite和Very都是表示程度的副词，但它们在使用上有所不同。接下来让我们看下quite与 very的其他区别：
1. Quite表示程度时，侧重于中度的程度，比较平衡。而Very则强调更高的程度，更有强调作用。
例句：
- The conference was quite informative.
会议非常有见地。
- The presentation was very impressive.
展示非常令人印象深刻。
2. Quite的强调比较客观，使用场景相对宽泛，而Very常常突出第一人称主观情感。
例句：
- The hotel is quite expensive.
这家酒店相当昂贵。
- I'm very happy to see you again.
我非常高兴再次见到你。
3. 在肯定句中，quite可以表示程度强烈表示肯定的含义，但在是否定句和问句中，quite通常表示不完全肯定的含义。而very在任何语气下都能表示程度，肯定和否定都可以。
例句：
- It's quite a nice day today.
今天天气很不错。
- She didn't do very well in the test.
她考试没考的很好。
4. Quite常常用于修饰意料之外或者意外的情况，用以表示出乎意料，而Very则通常用于修饰比较常规或者常见的情况。
例句：
- The food was quite delicious, considering it was her first time cooking.
鉴于这是她第一次做饭，食物相当可口。
- It was a very hot day in July.
七月份是一个非常炎热的天气。
5. quite可以用来表示“足以”，“充足”，而very则不行。
例句：
- His explanation was quite satisfactory.
他的解释相当令人满意。
- I'm very tired today.
我今天非常累。