第1个回答 2022-03-05
April hath put a spirit of youth in everything.
四月将勃勃生机注入万物。
Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush.
所谓春天,就是即使鞋子灌满泥巴,仍然想吹口哨。
Spring is when lifes alive in everything.
春天是万物复苏的时节。
第2个回答 2022-03-05
"April hath put a spirit of youth in everything." ——William Shakespeare 四月将勃勃生机注入万物。 ——莎士比亚
第3个回答 2022-03-05
山朗润起来了,水涨起来了,太阳的脸红起来了。
The hills get clear, the rivers rise, and the sun blushes。
第4个回答 2022-03-05
Aprilhathputaspiritofyouthineverything.——WilliamShakespeare 四月将勃勃生机注入万物。这个是出自莎士比亚的一句话。Springiswhenyoufeellikewhistlingevenwithashoefullofslush.——DougLarson
所谓春天,就是即使鞋子灌满泥巴,仍然想吹口哨。——道格.拉森