in thetree和onthetree都是在树上呀，树上有一些苹果到底怎样翻译，二者怎么区别

Question

如题所述

Answer 1

你好
表示植物本身生长出来的枝叶花果等“在树上”用on the tree，
但表示植物本身以外的人或动物“在树上”用in the tree.
in其实就是指所见物体被枝叶遮掩其中，on暗示在树的表面
例：
There is a bird in the tree.
Thre is an apple on the tree.