体贴的英语翻译是give every care to。
give every care to
[ɡɪv ˈɛvri kɛr tu]
体贴；
重点词汇
care
英 [keə(r)] 美 [ker]
v.关心； 担心； 照顾； 喜爱
n.照顾； 小心； 忧虑；
扩展资料
1.It is nearly always women who are the primary care givers.
从事初级保健护理工作的几乎都是女性。
2.She denied the murder of four children who were in her care.
她否认杀害了她所照管的4个孩子。
3.She had met both sons and did not care for either.
两个儿子她都见了，一个都不喜欢。
4. Condoms are an effective method of birth control if used with care.
如果使用得当，避孕套是很有效的避孕手段。
5. There was no one else to take care of their children.
没有别人可以照料他们的孩子。
体贴的英语：Considerate
读音：英 [kən'sɪdərət] 美 [kən'sɪdərət]
considerate的意思是“体贴的”,是褒义词。指对他人的感情考虑周到,关心别人的利益和情绪,欲使其不致遭遇到不安、痛苦或不愉快的事。可用来描述一般的态度,也可表示具体的体谅行为。
例句：She's a very considerate and caring person.
她是一个很懂得体贴和关心的人。
词汇搭配：
1、courteously considerate 殷勤周到的
2、thoughtfully considerate 体贴周到的
3、considerate about〔in〕 在…问题上〔方面〕考虑周到
4、considerate care 贴心关怀
扩展资料：
反义词
1、inconsiderate
读音：英 [ˌɪnkən'sɪdərət] 美 [ˌɪnkən'sɪdərət]
释义：adj. 不体谅他人的；不顾别人的；欠考虑的
例句：He's inconsiderate to his family.
他不体谅他的家人。
2、thoughtless
读音：英 ['θɔːtləs] 美 ['θɔːtləs]
释义：adj. 没有考虑的；轻率的；粗心的；不体贴人的
例句：It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.
你让她等那么久也太不体谅人了。
本回答被网友采纳considerate-单词讲解（释义、例句）
“体贴”的英文是Considerate。
considerate
英 [kən'sɪdərət] 美[kən'sɪdərət]
adj. 考虑周到的；体谅的；体贴的。
双语例句：
It was considerate of you to bring me my raincoat.
你为我带来雨衣,真是想得周到。
It is considerate of you to call on your relatives from time to time.
你时时拜望亲戚很周到啊。
He is no more considerate of others than his brother is.
他不体谅别人，就跟他弟弟一样。
She's a very considerate and caring person.
她是一个很懂得体贴和关心的人。
词汇搭配：
courteously considerate 殷勤周到的
thoughtfully considerate 体贴周到的
体贴的；慈祥的；宽容的.