苟富贵,无相忘谁说的话?

如题所述

【原文】苟富贵,无相忘
【译文】如果富贵了,(大家一定)不要互相忘记

出自司马迁《史记·卷四十八·陈涉世家第十八》
【词语解释】
苟,如果。
富贵,名词:作动,富贵了。
勿,不要。
相,指一方对另一方的动作。
忘,忘记。
【题主关注的文言文语段】
……陈胜为人佣耕时对同伴说:苟富贵,毋相忘,同伴都笑他没这个命。后来陈胜真的成了王,一起种田的老伙计记得他“苟富贵毋相忘”的话,就去找他。陈王却把老伙计给杀了,“由是无亲陈王者。”(陈涉世家)

                                     

【人物简介】陈胜(?-前208年),字涉,阳城(今河南登封东南告成镇)人。秦朝末年农民大起义领袖之一。 陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”
陈胜雇农出身,陈胜被征召前往渔阳(位于今天的北京市密云西南)服兵役,担任屯长一职。在前往蕲县大泽乡(今天的安徽宿州东南刘村集)的途中,因为遇到大雨,错过了规定的期限。根据当时的法律,这种情况应该被处以死刑。然而,陈胜和吴广决定起义,他们率领着九百名戍卒一起发动了起义。起义军迅速发展壮大,人数达到了数万人。在攻下陈(今天的河南淮阳)之后,陈胜被推举为王,被称为“张楚”。陈胜分兵攻打赵、魏之地,并派遣周文率领主力部队进军关中地区。这一行动使得各地的民众闻风而动。成为王之后,陈胜开始表现出一些不良的行为,他滥杀旧友,对臣属过于苛刻,这使得他的将士们对他产生了离心。周文战败后,陈胜被迫退至下城父(今安徽涡阳东南),于前208年去世。
吴广者,阳夏人也,字叔。
【陈胜主要成就】陈胜发动了中国历史上第一次大规模的农民起义,成为反秦义军的先驱,是中国农民起义第一人。
陈胜率军占领陈郡以后,乃正式称王,定国号为“张楚”。这是中国历史上第一个由农民建立起来的政权。
【典故解释】
燕雀安知鸿鹄之志:这是陈胜早期的一句名言,原意是燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!后比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
蝉与雀讥笑它说:“我从地面急速起飞,碰到树枝就停下来,有时飞不到树上去,就落在地上,为什么要那么费劲地高飞去南海呢?”
到近郊野林去,带上一日之粮就可以往返,肚子还是饱饱的。到百里之外去,要用一整夜时间捣米准备干粮。到千里之外去,三个月以前就要准备粮食。这两个小东西又知道什么呢?
王侯将相,宁有种乎!:这也是陈胜、吴广起义时喊出的口号,意思是难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗?通过这个来号召广大的贫困农民。

【学习感悟】陈胜有抱负,敢于对统治者宣战。但他的言语说过以后,他就忘记了。例如:“苟富贵,无相忘。”本意是:
“如果(有朝一日我们谁)富贵了,可不要忘记老朋友啊。”
后来陈胜真的成了王,一起种田的老伙计记得他“苟富贵毋相忘”的话,就去找他。陈王却把老伙计给杀了。“由是无亲陈王者。”因此,没有亲近陈王的人。
言而无信,属于背信弃义。陈胜此时变成了不守信之人,因此他的队伍缺少他自己的亲信,没有对他忠心耿耿之人。
但陈胜发动了中国历史上第一次大规模的农民起义,成为反秦义军的先驱,是中国农民起义第一人。这是陈胜主要的功绩。


                                   

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-27

出自西汉时期司马迁所著《史记》中的一篇《陈涉世家》。

节选如下:

二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡。陈胜﹑吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度(duó)已失期。失期,法皆斩。陈胜﹑吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死;等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。”

译文如下:

秦二世元年七月,朝廷征发贫苦人民去驻守渔阳,九百人驻扎在大泽乡。陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里面,担任屯长。恰巧遇到天下大雨,道路不通,估计已经误期。误了期限,按(秦朝的)法律都应当斩首。

陈胜、吴广于是商量说:“现在即使逃跑(被抓回来)也是死,发动起义也是死,同样是死,为国事而死可以吗?”陈胜说:“天下百姓受秦朝统治、逼迫已经很久了。”

《陈涉世家》的写作背景

秦始皇统治时期,大规模地兴建宫殿和陵墓,筑长城、修驿道,并对匈奴和南越的用兵,耗费了大量的人力和财力,极大地加重了人民的徭役和赋税负担。

同时,秦朝统治者还制订了严刑酷法,使人民动辄触犯刑律。秦二世继位后,赋敛益重,致使天下困疲不堪,人民陷于深重的苦难之中。

相似回答