home和house的区别

Question

如题所述

Answer 1

home和house的区别如下：

1、感情不同

house只表示一个房子，里面可以没什么东西；home表示家，有一定的主观感情在里面。也是说home 是家，家庭的意思，它主要指家庭成员组成的这个“家”。house是家的意思，它主要指“家”这个建筑物。

2、用法不同

house的意思是“房屋、住宅”，对家人所居住的建筑物而言；home的意思是“家”，主要指一个人出生或居住的地方，房屋是其中的一部分，因而也有“家乡、故乡”的意思。

3、所指的对象不同

home强调家包括房子，家俱，人等；house主要指房屋。

home例句：

1、The recipe book has little asides about the importance of home and family.

这本食谱很少有关于家庭生活和家人重要性的题外话。

2、The Home Secretary sought to justify placing the burden of disproof on defendants.

内政大臣设法证明让被告承担提供反证责任的合理性。

3、She sat up late worrying lest he be murdered on the way home.

她满心焦虑守候到很晚，怕他在回来的路上会被谋杀。