清明古诗全文翻译

Question

如题所述

Answer 1

1、杜牧《清明》原文翻译：
清明时节，细雨纷纷，路上行人神情沮丧，仿佛灵魂将被割断。询问当地何处有酒店，牧童遥指杏花深处的小村庄。
2、王禹偁《清明》原文翻译：
清明时节，没有花朵和酒水，过得像个寂寞的野僧。昨天向邻居借来新燃的火种，清早便在窗下点亮读书灯。
3、黄庭坚《清明》原文翻译：
清明佳节，桃李盛开，笑意盎然，而野外的坟墓却只能带来哀愁。春雷惊醒了沉睡的龙蛇，雨润透了郊原，使草木变得柔嫩。有些人以乞讨祭余为荣，向妻妾炫耀，而有些人宁愿烧死也不愿屈服于不公的侯爵。无论是贤是愚，千年之后谁又知道呢？眼前只有蓬蒿遍布的丘陵。