缴纳企业所得税的会计分录应该这样做：借：应交税费-应交企业所得税，贷：银行存款。
首先，我们需要明白什么是会计分录。会计分录是记录经济业务发生和完成情况的一种记账方法，它由应借应贷方向、相互对应的账户（科目）名称及金额三个基本要素构成。在缴纳企业所得税时，我们需要记录这笔业务的借贷方向、科目名称和金额。
具体的分录方法是，借记“应交税费-应交企业所得税”科目，表示企业应缴纳的所得税费用增加，同时贷记“银行存款”科目，表示企业的银行存款减少。这样，一借一贷，会计分录就平衡了。
举个例子，假设某企业计算出应缴纳的企业所得税为10000元，那么会计分录就是这样做的：借：应交税费-应交企业所得税 10000元，贷：银行存款 10000元。这就表示，企业的银行存款减少了10000元，同时企业应缴纳的所得税费用也增加了10000元。
总的来说，缴纳企业所得税的会计分录并不复杂，只需要按照规定的科目和金额进行借贷记录即可。但是，为了确保会计记录的准确性和完整性，企业需要严格遵守会计准则和税法规定，确保每笔经济业务都得到及时、准确的记录。