方荣翔先生的弟子们分布在多个剧团和艺术学校，他们的艺术生涯各有其独特的起点。其中，1962年，方荣翔的弟子李双友加入了山东德州京剧团；霍福庆则在1971年投身吉林京剧团。1978年，天津京剧院接纳了康万生，而邓沐玮和杨树荣分别在1981年加入了天津京剧院和湖北京剧团。1982年，青海京剧团的何永茂和鞍山京剧团的王福义也成为了方荣翔的学生。
1983年，成都京剧团的魏积军和抚顺京剧团的张志良加入了方荣翔的行列，同时沈阳京剧团也有了方荣翔和董庆民的两位弟子。王震威在1984年成为了徐州艺术学校的一员，王顺成和李雨森分别加入了连云港京剧团和山西京剧团。1986年，青岛京剧团的张卫东和上海京剧院的唐元才也成为了方荣翔的忠实追随者。
孟广禄在1986年加入了天津青年京剧团，马传盈和宋昌林则分别在青州京剧团和山东京剧院与方荣翔合作。1987年，方荣翔的弟子队伍又增添了张宝志、赵平、马济生等，他们在惠民地区京剧团、济南京剧团等地继续传承京剧艺术。常春生和王海波分别在1988年和1988年加入河北京剧院和台湾铜锤京剧团，展示了方荣翔培养的多元艺术方向。
兰英和高俊喜在河南安阳豫剧二团的学习经历，以及谢立强在拜师仪式前的烟台京剧团，赵传国和怀初庆在淄博京剧团，王文清在临清京剧团，苏坤在哈尔滨京剧团，刘学礼在青岛京剧团，王玮在美国的学术研究，以及杨燕毅和杨滨分别在北京风雷京剧团和宁夏京剧团的表演，都展示了方荣翔弟子们的广泛分布和艺术追求。
方荣翔（1925—1989），中国京剧表演艺术家。北京市人。山东省京剧院花脸演员。1925年9月6日生于北京。本姓周，幼随继父姓方。6岁开始练功，16岁拜裘盛戎为师，专工裘派花脸。1951年参加中国人民志愿军京剧团赴朝。1956年入党。 1958年回国，担任山东省京剧团副团长。1986年，山东电影制片厂为方荣翔拍摄了纪录片《方荣翔舞台艺术》。1988年被授予山东省劳动模范称号。曾当选为第七届全国人民代表、中国剧协第四届理事、山东分会副主席、山东省文联名誉主席。1989年4月22日，方荣翔因心脏病复发在济南逝世。