日语 これを运ぶと1个につき9円もらえる

这两个什么意思
1.と
2.につき
2.につき 不用说了 是 每 的意思

1 と 表示后事承接前事而发生
这里你可以理解为“如果”的意思
“如果要运这个的话”

2 につき 表示对象,可以理解为“关于”“对。。。”
意思是“对于一件(货物)”收取9日元
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-13
1.と 指某个动作发生后必然会带来的结果

それを食べると 腹痛になります。
これを见ると 头が痛くなります。

2.につき 表示伴随着或附带着 ,在这里有没有都可以。
相似回答