hope 、wonder、 belive、 want的区别为：指代不同、语法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、hope：希望。
2、wonder：想知道。
3、belive：相信。
4、want：想要。
二、语法不同
1、hope：hope用作动词的基本意思是“希望”“期望”,指热切、专心致志地对未来的、积极的、崇高的、一些好的或有利的结果的盼望,含有一定的主观性,相信其可能实现。
2、wonder：wonder的基本意思是“对…感到疑惑”,常指自然界或艺术上的宏伟或新颖、奇特的事物使人惊讶、困惑。wonder也常常表示“想知道”“问自己”,指考虑某事,并且努力猜想,以求对其多了解一些。
3、belive：believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。
4、want：want的基本意思是“想”“要”,指人希望、愿意或决心做某事或获得某物,是日常用语,强调主观愿望。引申可表示“缺少”“缺乏”“不够”“差”“没有”“应该”等。
三、侧重点不同
1、hope：hope指对愿望实现有一定信心的希望。
2、wonder：wonder通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。
3、belive：believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性。
4、want：want一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。
hope：表示希望，通常后面跟着动词原形。例如："I hope to travel the world one day."（我希望有一天能环游世界。）
wonder：表示想知道或感到惊讶，通常后面跟着疑问词或if引导的从句。例如："I wonder what time it is."（我不知道现在几点了。）"I wonder if it will rain tomorrow."（我不知道明天会不会下雨。）
believe：表示相信，通常后面跟着that引导的从句或直接跟名词。例如："I believe that he is telling the truth."（我相信他说的是真的。）"I believe in myself."（我相信自己。）
want：表示想要，通常后面跟着名词或动词不定式。例如："I want a cup of coffee."（我想要一杯咖啡。）"I want to go home."（我想回家。）