在一些大沟渠中，可以看到残留的气泡和胶水等。，没有细粒的自然排列，也没有原石特有的致密性和硬度。
然后再看天然翡翠原石的颜色和密度。它的颜色非常纯净自然。假原石是人工加工的翡翠原石。其颜色分布不规则杂乱，底色为白色。
看灯下的表现。用灯看原石，真原石色泽艳丽自然，绿色趋势明显，光泽强，反亮，与周围部分呈渐变关系。原石呈灰色，不自然，呈不规则绿色走向，光泽弱，反光暗，混乱。
摸摸，真正的翡翠原石，你可以摸摸它的表面光泽度和光滑度，天然翡翠原石摸起来很光滑，而且它的皮晶不容易脱落。假的翡翠原石手感差，有刺痛感，有水晶脱落的感觉。
绿色会浮在表面，看起来不自然。因为它们是经过酸溶液浸泡的，所以也会对翡翠内部造成一定的破坏，光泽度饱和度很差，密度也比天然原石小。
翡翠原石是翡翠成品未雕刻时最初的样子，有皮壳的翡翠原石因为看不到内部品质的优劣，所以具有一定的赌性，只是赌性大小而已。赌石是翡翠所有所知的领域中最不可轻易涉入的一行，小赌怡情，大赌有可能会倾家荡产，所以凡是要赌石的朋友们，大家可是要认真想清楚了，不可把全部的身价都压上！
翡翠现在在市场的需求量一直都在持续上涨，很多不良的商家除了对翡翠成品进行造假外，还对翡翠原石作假了，想通过这样的途径来赚取一些不义之财，来欺骗消费者。下面给大家说几个翡翠原石的造假方法。
翡翠原石的造假方法：
1、移花接木。
简单的理解就是在翡翠原石的某个品质不咋好的地方做个好品质的假皮，以此来掩盖整体的品质，因为在赌石中的半赌石中就是采用“开窗”的方式来推测整体的品质。
我们在鉴定时，要将切口下方的砂粒与（母体）翡翠原石其他部位的砂粒进行对比，看看是否相同。一般来说，切口下方的都是散砂粒，成不了颗粒状，母体的多是颗粒状，不同的自然就是假的了。
2、死里逃生。
看着翡翠原石的外观挺好，将其切开后不太理想，然后再把它合起来弄成原来的样子。这样的造假翡翠接口处的砂比其他地方的要紧细，不成颗粒。
鉴定时如果发现紧细砂粒是一直线就要注意了，太不自然了。遇到铁锈皮壳的就很难鉴别了。
3、鱼目混珠。
在无色或品质差的翡翠原石上选一个部位，挖个小洞，放上绿色玻璃或涂上绿色的牙膏，然后再经过静心的修整，看着好像是和原石本身融为一体的那种效果。
鉴别时应注意：这类的翡翠原石上大多都是有气泡的，色彩也是一致的，将镶口边上的砂粒与本身的砂粒做对比。
4、仙女散花。
首先这样的造假一定是在种好的翡翠原石上做，然后在种好，没有松花的原石上选一个位置，再撒上胶水，后又撒上磨好的翡翠粉，修补之后埋入土中数十日就可以了。
5、开窗探月。
如果对翡翠原石的内部不清楚的话，就开个小孔看看里面的情况，如果觉得不好就再次合起来，这样的翡翠原石一般也是很难鉴别的。
本回答被网友采纳