苏洵《权书·强弱论》翻译

Question

如题所述

Answer 1

苏洵的《权书·强弱论》翻译如下：
有才能的君主和将领，对于兵士不直接使用，而是让他们在前线拼杀，只把他们作为胜利的工具。君主和将领，就像驾驭马匹的人，马有上、中、下三等，使用者不会让最好的马去和对方的劣马比赛，而是用劣马与对方的中等马比赛，用中等马与对方的劣马比赛。这样三场下来，马匹没有不取胜的。这就是使用兵士的权变。
从前管仲说：“攻打危险的地方，士兵会变得坚强；攻打无足轻重的边远地区，士兵会变得疲弱。”所以，当汉高祖忧虑项羽的时候，只有随何攻下九江，韩信攻下魏、代、赵、齐，然后汉高祖才起来消灭项羽。这些都是使用将士的办法啊。

Answer 2

没有老弱的士兵，就没有什么可以用来消耗敌人的强兵，从而保全我军的精锐，我军就要失败了。