日语的亲しみ是什么意思？如果一个日本女生说对一个男生有亲しみ，是喜欢的意思吗？

Question

如题所述

Answer 1

亲しみ日
【したしみ】【sitasimi】
【名词】
1. 亲密感情，亲近，亲切。（〔动词「亲しむ」の连用形から〕。亲しく思う気持ち。亲近感。）
亲しみがある。/有亲密感情。
中国语に亲しみを感じる。/对汉语有感情；爱好汉语。
亲しみを増す。/更加亲密； 加深感情。
亲しみがない。/生疏；不亲切。
この学校は生徒どうし亲しみが欠けている。/这个学校学生之间缺乏亲密感。

2. 爱情；亲密。〔爱情。亲近感。〕
亲しみを覚える。/感到爱情；感到亲密。