首先我们来看下got和gotten的大致意思:
got:词性为动词,got是get的过去式和过去分词形式,通常用于美式英语中。
gotten:词性为动词,gotten是get的过去分词形式,通常用于美式英语中。
通过下面的表格我们了解下got和gotten的含义、发音和用法
接下来让我们看下got和gotten的用法区别:
1.地域差异:got主要用于英式英语,gotten主要用于美式英语
例子:
- I got a new car last year.
(我去年买了一辆新车。)
- They have gotten the answer.
(他们已经得到了答案。)
2.时态差异:got用于一般过去时,gotten用于完成时或被动语态
例子:
- I got a book yesterday.
(我昨天买了一本书。)
- This movie has gotten watched many times.
(这部电影已经被看过很多次了。)
3.情态动词的区别:在某些情态动词后只能跟got,不能使用gotten
例子:
- He must go to the meeting.
(他必须去参加会议。)
- He shouldn't have gotten the job.
(他不应该接受这个工作。)
4.被动语态的区别:在被动语态中,只能使用gotten,不能使用got
例子:
- This problem has been gotten solved.
(这个问题已经被解决了。)
- This project is being gotten discussed.
(这个项目正在被讨论中。)