玩的很嗨.这个嗨的英语也是hi么

Question

如题所述

Answer 1

不是哟。玩的很嗨，口语，很high，表示"很兴奋"。
hi [haɪ]，int. 嗨！（表示问候或用以唤起注意）
high [haɪ]，n. 高水平；天空；由麻醉品引起的快感；高压地带；adj. 高的；高级的；崇高的；高音调的；adv. 高；奢侈地
但是这个high在英文中不能乱说，要是你说We were so high!对方会理解你和朋友用了dupin而得到了一种飘飘感或兴奋感。
一般的 party 你可以说,We had so much fun! (我们玩得很开心!)
或者It was crazy! (我们玩得很疯!)
同样道理：叫朋友一起去玩也不能说 Let’s get high together!
这样说外国人会以为你叫他一起去xidu,应该这样说:Let’s go and have some fun (我们出去玩吧!)或者Let’s go party (注意：这个句子里没有 to)

Answer 2

玩的很嗨的嗨，是high