feel的中文翻译是什么？

Question

如题所述

Answer 1

v. 感觉；觉得；触摸；摸起来；认为；摸索。

n. 感觉；触觉。

feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉,也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉,也可表示内心的感觉。侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。侧重于内心的感觉〔受〕时,一般可译为“感到”“认为,觉得,相信”等。

feel用作及物动词的基本意思是“触摸,感觉到”,引申可作“蒙受,遭受”“相信,认为”“直接感觉到”解。可接名词、代词作宾语,也可接由that、疑问词或as if引导的从句作宾语。

feel还可接复合宾语,其宾语补足语可由“(to be+) n./adj./prep. -phrase”充当,也可由动词不定式、现在分词或过去分词充当。当表示宾语的动作已完成时通常接动词不定式; 表示宾语的动作正在进行时接现在分词,表示被动或完成意义时接过去分词。

词汇搭配：

用作动词 (v.)

～+名词

feel a draft 感到受冷落

feel a fear 感到害怕

feel a friend's death 痛惜友人去世

feel anger 感到生气

feel earthquake 感到地震

feel fatigue 感到疲劳

feel gratitude 感激

feel guilt 感到有罪

feel hesitation 感到犹豫

feel horror 感到恐惧