吃货英文

Question

如题所述

Answer 1

吃货的英文：

1、foodie /'fu: d/ 吃货：It's easy to make a foodie happy, just give me something to eat.

2、foodaholic /,fud'hlk/：重度吃货，吃东西毫无节制。I am a total foodaholic.Once I start eating, I just can't stop.

3、epicure /'epkj/：美食家，强调享受稀奇美食。An epicure cultivates a refined taste, especially in food and wine.

4、epicurean /,epkj'rin/：美食家，强调享受奢侈美食。I'm not an epicurean, but I do enjoy gourmet meals.

5、glutton /'glt()n/：指就会在家赖着，大吃大喝、狼吞虎咽、光吃不干活，带有较浓厚的贬义色彩。A glutton derives sensual pleasures from eating.

吃货：

多指喜欢吃各种美食的人，并对美食有一种独特的向往、追求，有品位的美食爱好者、美食客、美食家。对美食产生的一种迷恋，看到美食就充满了力量。

货字在传统使用中本身就有替代人的称呼作用。但一般为对人的贬称（多为詈语或玩笑语）。如：蠢货；货头；二货；货色。

吃货，在传统和当下也随各地历史文化和方言发音有着各种解释。吃货最早出现在1991年的电视剧《编辑部的故事》中第七集《水淹七军》戈玲号召大家去吃丰收的萝卜时采用了“吃货”一词。

吃货并不算网络文化的创造，但受益于网络时代的传播和共享。吃货更多特指对美食的爱好家，高于一般的吃客。