为什么我门学的英语跟外国电影里讲的英语发音不一样这是怎么回事,一个词不同中发音我有点懵了。

这英语好难学同一句话一个单词发音不一样这让人好难学,要是每个词都是固定发音该多好。

是的。英语发音的地方方言也是有很多差异的,就好比中国的方言,你学到的英语是你老师的口语,不是那么标准的,所以才会有你所发现的那样差异性。你需要多接触真正的美国人才能知道美国英语是怎么回事,而接触英国或者欧洲外国人,才知道英国英语是怎么回事的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-02-05
因为你平时学习时所接触的都是标准的英音或美音(这两种音也是有区别的)。
但是不是所有说英语的人都发这两种音,因为受不同区域,不同文化等因素影响,外国人所说的英语也是有区别的,比如都是说英语但就有:苏格兰口音,爱尔兰口音等。
你看的电影,参演人员等都是来自不同地域的人,说的当然也都有区别,而你拿标准音去听时,当然会发现不同。
另外还有一些原因是英语音标法则中是有爆破音,失去爆破等规则的,这也会导致句子听起来有些地方跟你所学的单词有点不一样。

个人经验有限,仅供参考。
第2个回答  2019-02-05
我觉得主要是他们有很多连读的地方让我们听得有点懵。还有英语不像中文一样有一声二声三声四声。
第3个回答  2019-02-04
估计你看的电影大多是老美的,而学校教的话一般都认为英国口音才是正统。而且因为英语拼读不规则,连字典里也有些词是两个发音的
第4个回答  2019-02-05
我跟你说,你的情况就是刚学起来很懵逼。其实很多中国老师发音并不好,我建议你就是学电影里讲的,但是尽量欧美电影里的发音为准。
我以前学的时候都不太相信老师的发音,自己学了音标,再配合电影里,发音绝对比老师的好一点。
希望可以帮到你。
相似回答