「を」の用法
1、 他动词について动作の目的・対象を表す「を」
私は日本语を勉强しています。
もう食事をしましたか。
李君を呼んできてください。
2、移动表现の中で使われる「を」
1) 离れる场所を表す
电车を降ります。
毎日7时に家を出ます。
大学を卒业したのはいつですか。
2) 通过する场所を表す
鸟は空を飞びます。
信号のところを右へ曲がってください。
毎朝、近くの公园を散歩します。
3) 経过する时间を表す
夏休みをアメリカで过ごした。
ここは私が少年时代を送った懐かしい家です。
长い年月を経て、この作品を书き上げた。
3、 自动词の使役文の中で使われる「を」
彼は冗谈を言って、みんなを笑わせた。
早く子供を寝させた方がいいですよ。
社长は遅くまで社员を働かせた。
日语助词的特性:
1、助词是没有活用(词尾变化)的附属词,不能单独构成文节,接在其他词的后面,两者结合才能构成文节。
2、助词不能单独表达任何意义,只是接在其他词的后面,表示该词在句中的地位,或者表示该词与其他词的关系,或者给该词添加某种意义。
3、每个助词应该接在什么词的后面,或者应该接在有活用的词的哪一个活用形的后面,都有一定的规律,这个接续规律叫作助词的接续法。
4、一个助词往往规定了它的后续词的范围或倾向,这个范围或倾向叫作助词的后续性。
5、助词互相重叠的时候,也有一定的规律。