像是这些缩写的,有许多我根本不知道是什么的缩写,求资料。

it'd be fun after the situation in Europe settles down ,to take a trip over to Frace.
等欧洲局势平稳下来后,去法国旅行应该不错。
the weather iwas so bad we'd have been better off standing at home.
天气太糟了,我们要是呆在家里就好了。

缩写指常用词或词组的简便写法,如 US(=United States;Eng.(=)England;No.(= Number),这里的缩写只有 it’d(=it would)。你所以不太懂是由于没搞清楚句子的结构。

1、It'd be fun after the situation inEurope settles down, to take a trip over to France.

  主句:It'd be funto take a trip over to France.去法国旅行应该不错

  【形式主语】It
  【谓语部分】would be fun
  【后置主语】to take a trip over to France

  时间状语从句:afterthe situation in Europe settles down, 等欧洲局势平稳下来后

  【主语】the situation in Europe (inEurope 是后置定语)
  【谓语部分】settles down

2、The weather (I) was so bad we'd have been better off standing at home.,。(句中的 I 可能是笔误,应该删除;另外省略了不该省略的连词 and)

  第一分句:The weatherwas so bad天气太糟了
  第二分句:(and) we'd havebeen better off standing at home 我们要是呆在家里就好了追问

第一句我本来已经理清了,只是为什么不用will而用would?would不是will的过去式吗?我以前就有这个疑问了。
第二句我感觉怎么跟would have done很像啊,而would have done是本将会而没有的意思。那么这里也是吗

追答

we'd have been better 是对过去情况的虚拟,也就是说事实上并非如此,相反的是没有在再见呆着。
we'd have been better off standing at home 由以下两部分构成:

  【主干句】we'd have been better off (= we had better have been off) 我们要是离开(这种天气)
  【伴随状语】standing at home (与此同时)在家里呆着

追问

来自:求助得到的回答
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答