见(xiàn):同“现”,显露。
相关原文:
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
译文:
辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
扩展资料
相关背景:
《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。
全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻,说天空如蒙古包,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。
参考资料来源:百度百科-敕勒歌
见(xiàn):同“现”,显露。
风吹草低见牛羊。
译文:那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
xiàn
“现”的古字。显现;出现;实现【appear】
图穷而匕首见。——《战国策·燕策》
事情发展到最后,真相或本意显露了出来。
见于王。——《孟子·梁惠王上》
在梁惠王面前出现。
见于孔子——《论语·季氏》
在孔子面前出现。
又如:见影(现形;发觉);见得(显得)
介绍,推荐【recommend】
见其二子焉(让他两个儿子出见子路。见通“现”,使……现。焉,于之,向子路)。——《论语·微子》
见我于王。——《墨子·公输》
把我介绍给大王。
扩展资料
(会意。甲骨文字形上面是“目”,下面是“人”。隶定字形从目,从儿。“儿”为“人”的变形,指“人”。“目”与“儿(人)”联合起来表示“引人注目”。本义:(引人)注目。)
同本义。
看见,发现【see;catch sight of】
虎见之。——唐·柳宗元《三戒》
老虎看见了。
歧王宅里寻常见。——唐·杜甫《江南逢李龟年》
当年在岐王宅里常常见你演出。
又如:见雌雄(看到结果);见人(见证人);见喜(出痘疹的忌讳说法);见不过(看不惯;见不得);见头知尾(比喻聪明透顶)
进见;会见【meet;call on】
见蔡桓公。——《韩非子·喻老》
进见蔡桓公。
又如:见驾(参见皇帝);见面挂脚(古时风俗新娘拜见公婆和诸姑姊妹时,所奉上作为见面礼的刺绣鞋面);见礼(朝见之礼)
遇到;碰见【come into contact with;be exposed to】
又如:这种药怕见光;见齿(露齿而笑);见顾(光顾);见难(遇到危难);见礼(受到礼遇)
指死——主要用于口语中【kick】。
如:见阎王
听到【listen】
君不见高阳酒徒起草中,东揖山东隆准公。——李白《梁甫吟》
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼郦食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!
又如:见说(听说);见话(听说,听讲)
观察;知道;了解【observe;know】
又如:见几(明察事物细微的倾向);见知(知道);见便(识相;知趣)
比试;较量【match】。如:见高低;见阵(交战,对阵);见仗(交战)
本回答被网友采纳