请好心人帮我翻译一下~ 谢谢

Question

老师让我把这段话翻译成英文 请各位帮个忙 谢谢了 ： Maria遇到了拿着一株古树苗的John，问他去做什么 。John回答道：“我去看望治愈我疾病的中医，中国有个典故‘吉林春暖’，就是就是赞美那些医术高超、救济平民的医生啊。我照此为他栽一棵杏树表达谢意。”
那个典故是“杏林春暖”

Answer 1

Maria was holding a meeting of the ancient trees, plant John asked him what to do. John answered: "I'm going to visit my medicine to cure the disease, the Chinese have a story JiLinChun ', 'is warm praise those herbalism skill, remedy the doctor. I civilians for him according to the apricot tree planted a grateful."
保证全对

Answer 2

Maria has come across John being holding acient one sapling , has asked that he goes what to act as. The John answer says: "I go to call on the doctor of traditional Chinese medicine who cures my disease , there is literary quotation `Jilin spring in China warm' , Jiu Shi Jiu Shi eulogize those art of healing excellent , relieves doctor of the common people. I express a gratitude according to here in order he plants a apricot tree".

Answer 3

Maria met with an ancient saplings john, and asked him what to do. john answered ： "i went to see me in chinese medicine to cure diseases, china has a warm spring allusions' in ', it is high praise of those remedies and relief to the doctor. i take it for him a mandorlo express my deep gratitude."

Answer 4

Maria met with a strain of ancient trees, John asked him to do. John replied: "I went to see heal my illness in traditional Chinese medicine, China has an allusion to ' dark ' in Jilin province, is glorifying the skill of the craftsman, relief of civilian doctors Ah. I take this as his plant thanks apricot. ”