极端 英语

看杜拉拉升职记的英语影评, 有个词 Polarized character...

应该是指影片中比较极端的人物形象。。。

那么polarized 可以当做“极端”讲? 比如 a polarized case ?

楼主可否上一段原文
把那个影评的网址粘上也行
不看原文说不好

就目前我已知的来说
polarized所说的极端,更多情况下是说两极分化那种极端
“极端情况” 还得是用 extreme case
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-17
我没有看到原文,理解可能不太准确。
我觉得这个词polarized一方面指极端,更多的是强调对立的两种性格。
我很少见到polarized case 这种用法,如果表达极端情况,可以用extreme case.
第2个回答  2010-07-17
polarize 动词, 使极端,使分裂的意思。
polarized 形容词,极端化的
所以你说的a polarized case,极端化事件,可以
相似回答