我希望你能成为我的女朋友的英文怎么说

如题所述

I wish you could be my girlfriend.

wish

读音:英 [wɪʃ]   美 [wɪʃ] 

释义:希望(不大可能的事)发生。

语法:wish的基本意思是“希望”“想要”,指对未曾达到、难以达到或不可能达到的目标极其渴望。wish还可作“祝愿”解。

wish的近义词:hope

读音:英 [həʊp]   美 [hoʊp] 

释义:希望,期望(某事发生)。

语法:hope用作动词的基本意思是“希望”“期望”,指热切、专心致志地对未来的、积极的、崇高的、一些好的或有利的结果的盼望,含有一定的主观性,相信其可能实现。

例句:

I hope what I have written will be of benefit to someone else who may feel the same way.

我希望我所写的内容能对其他和我有同感的人有所裨益。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-18
Be with me,will you?
Be my girl,will you?
How about be my girlfriend?
I want you to be my girlfriend.
girlfriend 在英语国家中互相称呼中不常用的,经常用girl或者bonne amie代替。如果你说I want you to be my girlfriend.的话相当于汉语中说:我希望你当我的对象。听起来十分的别扭。
第2个回答  2010-06-18
I want you to be my girlfriend.
I wish you could be my girlfriend.本回答被网友采纳
第3个回答  2010-06-18
I hope that you can become my gf.
第4个回答  2010-06-18
i hope you can be my girlfriend
相似回答