88问答网
所有问题
"画船"是什么意思?
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-11-30
画船就是雕梁画栋的游船,多为富贵人家游玩所用.
"春水碧于天,画船听雨眠"意思是春天时节江水比蓝天还要澄澈明净,乘船游玩恰逢春雨霏霏,夜卧舟中听雨不眠.本回答被提问者采纳
第2个回答 2006-11-30
船身上画着彩绘的船。
比较高级的船舫。
第3个回答 2006-12-01
英语中叫“painted boat or skiff”。
相似回答
"
画船
听雨眠"
是什么意思?
答：
“画船听雨眠”的意思是：还可以在彩绘船上听着外面的雨声入眠
。这句话出自唐朝韦庄的《菩萨蛮·人人尽说江南好》《菩萨蛮·人人尽说江南好》【作者】韦庄 【朝代】唐 人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。白话翻译：人人都说...
求牡丹亭游园惊梦的译文?原文看着有点麻烦
答：
译文：没有人欣赏这样美丽的春花，他们都为枯井付出了代价
。在这样美丽的春天，我们怎么能度过宝贵的时光呢？什么样的人有愉快的事情？雕梁画栋，楼阁彩绘，亭台楼阁飞扬，碧瓦亭台楼阁如云，如灿烂绚丽，春风暖暖，带着细雨，浩瀚的泉水漂浮着彩绘船，封建父母们看到这美丽的泉水，实在是太卑微了！5、【...
锦屏人忒看得这韶光贱的翻译
答：
意思：封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了
。出处：明代汤显祖的《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》原文节选：原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱。译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予...
古诗翻译帮忙翻
答：
年年送客横塘路,细雨垂杨系
画船
。 【赏析】南浦,泛指送别之处。 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘,绿满平川,石桥横卧,朱塔屹立。以南浦借指横塘,已揭示出离别之意。石桥、朱塔都成了离别的见证者,诗人以景物依然,反衬人事之变化,物是人非,使人油然而生别离之情。第三句直接写年年送客横塘,以“年...
姹紫嫣红开遍, 似这般都付与断井颓垣。的
意思
答：
释义：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟
什么
人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着
画船
，封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了。
浣溪沙 欧阳修 翻译
答：
《浣溪沙·堤上游人逐
画船
》 欧阳修 堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。 绿杨楼外出秋千。 白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。 人生何处似樽前! 【赏析】: 此词以清丽质朴的语言,描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱,下片写作者画舫中宴饮的情况,着重抒情。整首...
江南好整的三句
是什么意思?
答：
早晚，是当时的口语，
意思
就是何时。三首词，从今时，忆起往日，最后又回到今天，从洛阳到苏杭，从今日直至十多年前的往事，今、昔、南、北，时间，空间都有极大的跨度。白居易身在洛阳，神驰江南，抚今追昔，无限深情地追忆最难忘的江南往事，使自己得到了一定的精神满足。而我们今日读此词，则因为...
...载画舫之清冰,待月举杯,呼芳樽于绿净″
是什么意思
呀
答：
清冰：出自王维的《清如玉壶冰》一诗，后多用来比喻纯洁之物，这里指月光。待月：等待观赏明月。绿净：指江水，平缓的江水澄净碧绿，故称。大意：明月映照江水的时候中秋和重阳两个节日就很近了，载一
画船
清雅素洁的月光；举一杯醇酒，在等待月亮升起的时候互相唱和在澄净碧绿的江面上。
大家正在搜