出库 退货 现购 英文怎么说?

如题所述

出库:delivery of cargo from storage
出库检验: warehouse-out inspection
出库证书:dandy note

备抵退货: returned goods allowances
退货:returned purchase
Relative explainations:
<return of goods> <rejection of goods> <take back goods> <cancel the orders> <goods rejected> <goods returned> <vendor chargebacks> <sales returns> <comeback> <merchandise return> <to return merchandise> <to refund>
Examples:
1. 顾客如能出示收据, 我们才能予以退货.
We only take goods back if customers can produce the receipt.
2. 如果这件衣服不合身,我可以拿回来退货吗?
If this coat doesn't fit, may I bring it back later?
3. 商店送出供试用的货物在订购时必须付款,但顾客如在七天之内退货,就可将原款全部收回。
Goods sent on approval must be paid for at the time of ordering, but if goods are returned within7 days customers will get their money back in full.

现购发票:cash invoice
现购:cash purchase
霍布斯先生在本地一家现购自运式商店购买了大量食品。
Mr Hobbs bought food in bulk at the local cash and carry.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-12-11
Delivery, return goods, cash purchase
相似回答