88问答网
所有问题
It's up to sb to do sth能翻译成 做某事是某人的义务或责任 吗
顺便给几个例句
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-23
1. 可以。
2. 固定句型It's up to sb to do sth一般有两种意思:
1)由某人决定去做某事
如:It's up to you to decide how to get there.
由你来决定怎样到达那儿。
2)做某事是某人的义务/职责/责任
如:It's up to her to lock the door.
锁门是她的职责。/锁门由她来负责。
参考资料:
英语牛人团团员
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/M1SgBBcBg.html
其他回答
第1个回答 2010-07-03
不能。
应该翻译成,是由某人决定来做某事。
例句:
It's up to you to decide how to get there.怎么去那里这件事由你决定。
-Where shall we go?
-It' up tp you.
-我们要去哪里?
-你来决定。
第2个回答 2010-07-03
能 It's up to us to help them.(帮助他是我们的责任)
第3个回答 2010-07-03
做某事某人说的算
一般只用It`s up to sb就可以
-What do you want to tomorrow?
-It`s up to you
-你明天想做什么?
-你说了算
第4个回答 2010-07-03
由某人来决定做某事
It's up to my father to buy it.
希望对你有帮助
1
2
下一页
相似回答
大家正在搜
相关问题
“做某事是某人的责任”怎么翻译成英文?
可以说It's a shame (for sb) to do...
appeal to sb to do sth意思是呼吁某人做...
It is + adj. / n. + for sb to ...
请问联系某人做某事是 contact sb do sth 还...
“做某事是某人的责任”用英语怎么说
it takes sb. some time to do s...
同意某人做某事可以用agree sb to do sth 吗...