柴油发电机水温过高可能源于多种因素：如冷却液不足或选用错误，导致热量无法有效散出；散热面积受限，无法充分冷却；节温器失灵，影响温度控制；或者散热风扇故障，无法驱动冷却介质流动；循环水泵损坏，阻碍冷却液循环。遇到此情况，务必立即停车，严禁继续运行。在安全前提下，可以保持怠速运转，并使用冷水冲洗散热器以加速降温。
货车水温升高的常见原因包括：冷却液量不足或选择不恰当，对于柴油机这种高温环境，冷却液要求严格。若液量不足，热量无法及时散出，可能导致水温飙升。
另一方面，冷却风扇故障也可能导致汽车水温升高。例如，冷凝剂耗尽或风扇停止运转，使散热效能大打折扣。此外，节温器损坏是又一关键因素，这时需要将车辆送至专业维修点进行检查和修复。
总的来说：一旦发现汽车水温异常，应立即停车检查，避免继续驾驶。对于冷却液问题，可适量补充；对散热面积不足、节温器故障、风扇损坏或水泵失效等问题，需进行维修处理。如果自行处理困难，务必寻求专业技术人员协助。