over there的中文是什么意思?

如题所述

over there主要意思是那里、那边、那个,解析如下:


一、音标:

    英 [ˈəuvə ðɛə]

    美 [ˈovɚ ðɛr]


二、意思:

那边、那里、那个


三、用法:

over there 是一个固定的副词短语,意思是"那边",在句子中作状语, 如果分开来看,over 的意思是"离开有一段距离"。例如: You can see a monkey over there.


四、over there 和 there区别:

1. over there 有表示跨越的意思, there 没有。 比如: He moved his hand over there (他将手越过那里), 如说: He moved his hand there, 则表示他的手在那里移动,没有跨越的意思。

2. over there 在语境中没有跨越的意思时, 表示的意思比单纯的there 更明确,更强调。 如: I can see a cow over there 比 I can see a cow there 更名确强调在另一方那里,单用there,则方向比较模糊一些。


五、例句:

1、The cafe is just across the road over there.

咖啡馆就在那边马路对面。

2、"You go down that passageway over there." — "Which one?"

“你沿着那条过道走过去。”——“哪条过道?”

3、The toilets are over there, dear.

亲爱的,厕所在那边。

4、There it is, on the corner over there.

在那儿呢,在那边那个角上。

5、That's my dad over there.

那边那位是我爸爸。

6、Look at that man over there.

瞧那边的那个男子。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-11-20
over there的中文意思是在那边;到那边;在另一国
相似回答