急需一些英语日常交流的句子+翻译

Question

直接打也行 发链接也行 不要太渣的 日常用语 交谈的那种

Answer 1

1.I've gotten carried away. 我扯太远了

2. Good thing... 还好，幸好…

3.I don't believe you're bringing this up. 你现在提这件事真是岂有此理
　　

4.That will not always be the case. 情况不会永远是这样

5.She is coming on to you. 她对你有意思

6.I was being polite.我这是在说客气话

7.So that explains it. 原来如此

8.I feel the same way. 我有同感。

9.let someone off .放某人一马

10.This is not how it looks. 事情不是表面看来的这样

11.Would you cut it out, already? 你到底是有完没完？

12.This one is on me. 这顿算我的！

13.What have we got here? 看我们找到了什么？

14. be out of the way .让路，誊出地方

15.Why all the trouble? 干嘛费那么大劲

16.Call it a day. 引申为「到此为止，就这样结束

17.You won't regret it. 你不会后悔的

18.No hard feelings. 请别见怪，不伤和气.

19.What took you so long? 怎么那么久？

20.Fill me in. 跟我说发生什么事了。