I MISS YOU .究竟是“我想你了”还是“我错过你了”?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-04-25

I miss you 在英文里是“我想念你”同时也是“我错过你”的意思。当我对你说“I miss you ”的时候，我不知道自己是在想念你，还是在错过你？又或者是因为错过你而想念你？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/M1KBBgaaK1KBMVtgVaK.html

第1个回答 2014-04-25

我想你了

相似回答

I miss you 是我想你 还是我错过了你答：我想你。表示错过要用过去时：I missed you.学习是一件愉快的事！ (*^__^*)请及时采纳，多谢！

那I MISS YOU,的意思是我想念你还是我错过你呢?答：是我想念你 。。MISS 可以翻译为错过，但I MISS YOU我们很熟，都知道意思是我想念你

“I miss you”这句话,到底是我想你还是我错过了你?答：很多人会说I miss you这一句英语，但是这一句英语有着两层意思。一层意思就是说我错过了你，另外一层意思就是说我想你。很多人不懂得这一句英语到底是什么意思，其实对于两个相爱的人，当对方说一句I miss you的话，那就说明对方正在想你。并不是说我错过了你，因为两个人真的相爱，并不会存在错过...

大家看一下这句里的I miss u是我想你还是我错过你的意思答：is that it seem like maybe you don't want to be my friend anymore.I miss you.Hopefully I can see you soon.我感觉我在失去你的友谊。我的意思是说似乎你并不想再做我的朋友了。我想你，希望很快可以再见到你。在这里，I miss you是我想你的意思。"我错过你"英文是I lost you....

miss u是什么意思答：I miss you的简写，可以有三种意思解释：1、我想念你。2、我错过你。3、我弄丢了你。例如：I miss you,but i miss you.可以翻译为我想念你，但我错过（失去）了你。也可以翻译为我错过（失去）了你，但我还想你。单词解析：miss 读音：英 [mɪs] 美 [mɪs]n.女士;（...

I miss you,是我想念你;那么,I missed you是不是我已经错过了你?答：通常情况下，是 我错过了你不过，并不绝对，也可能是：我过去某一段时间很想你

I MISS YOU 有几种意思?答：常用的意思是我想念你，还有一个意思是我失去了你。例如：I miss you,but i miss you.可以翻译为我想念你，但我错过（失去）了你。也可以翻译为我错过（失去）了你，但我还想你。这个词需要分不同语境来解释。miss n．女士;（用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）小姐；失误。v.思念；漏掉；...

你好请问I missed you 正确意思答：表示我错过了你。或者我想念你。miss有错过跟想念的意思，根据语境不同来判断其意思是错过还是想念。missed 英['mɪst] 美['mɪst]v. 错过（miss的过去式和过去分词）;[其他] 原型： miss 1、After you left, we all missed you.你走了以后，我们都很想你。2、You'...

大家正在搜

我想你了和我错过你了我想你可是我错过了你我想你但是我错过了你的说说我想你但我却错过了你 I WILL YOU YOU 想你错过你我想你了 I ADORE YOU I LIKE YOU

miss有思念和错过的意思，那么I miss you是我想你...

“i miss you”是“我错过你”还是“我想你”

I miss you 是我想你还是我错过了你

我想你,但是我错过了你和我错过你,但是我想你哪个感情跟浓重

大家看一下这句里的I miss u是我想你还是我错过你的意思

I miss you but I missed you.

一个女生跟我说I miss you，but I miss y...

I miss you!应该翻译为我想念你，还是，我错过了你？