• 所有问题

    • 法语中，表示吃的词 manger和prendre两个词的区别是什么？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-04-21
    prendre le diner等早餐午餐之类的一般不用manger，都可以直接加具体食物名称，prendre更像英语中的have，manger像eat追问

    这么一比较就比较清楚点了，谢谢~

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    法语里的manger和prendre在“吃”的意思上有什么区别?答：具体表示吃什么东西时，用manger，特指吃什么。在prendre后也可以加具体的东西，意思侧重于“拿”或|点XX菜”这个动作。表示“喝汤”时，只能用prendre，prendre la soupe prendre le petit dejeuner
    法语中,表示吃的词 manger和prendre两个词的区别是什么?答：prendre le diner等早餐午餐之类的一般不用manger，都可以直接加具体食物名称，prendre更像英语中的have，manger像eat
    法语中 prendre和aller的区别答：prendre和aller都是法语中常见的第三组动词，但它们的意思不一样。prendre解释成“拿，取，吃”的意思，如：prendre une poignée de terre prendre des ennemis Les enfants sont pris chaque matin à la maison.prendre un taxi prendre des lunettes aller解释成“去”的意思，如：aller à (en) ...
    prendre是什么意思 《法语助手》法汉答：8. 吃， 喝， 服用； 吸入； 使用：prendre un repas 进餐， 吃饭 prendre du thé 喝茶 prendre un remède (du poison) 服药（毒）faire prendre 使服用 prendre du tabac 吸鼻烟 prendre le frais 纳凉 prendre le soleil 晒太阳 prendre un bain [引]洗个澡 prendre la poudre d'escampette...
    法语常用词答：不，non 一般 monyen 睡觉se coucher,dormir(睡着了）吃饭，manger（吃）吃早餐：prendre le petit déjeuner吃午餐，déjeuner吃晚餐:diner 漂亮，jolie 谢谢，merci 再见au revoir 你好：bonjour,salut 同意：d'accord 非常好：très bien Bonjour (白天）好 Bien sur. 当然 Bon matin 早上好 Bonne ...
    prendre的动词变位答：第一人称单数现在时prenc，过去分词pres。prendre是法语单词，直陈式现在时变位是：je prends、tu prends、il/elle/on prend、nous prenons、vous prenez、ils/elles prennent。prendre的意思是：拿；喝；吃；搭乘。prendre相关词汇 近义词：agripper、attraper、empoigner、happer、ramasser、saisir、se ...
    急急急!求法语的准确翻译,感觉用翻译机都不准,会法语的朋友帮个忙...答：因为主语是我，所以一《je》开头，动词《habiter》跟随主语变化；《et》一般放在最后两个并列词之间。“吃饭”可以用《prendre le repas》也可以用《manger》代替。《donc》表示“于是”，可以用《comme ca》、《alors》等代替。《salle à manger》即“吃饭的房间”，是固定搭配。《grande》要与《...
    法语prendre的用法之疑惑???答：因为他的意思是 Je prends ce livre. 用定冠词，说得就是前文所指的这本书（很好的这本书）Tu aimes les fruites? Oui,je vais en prendre. 这里又变成en了。喜欢（这些，　定冠词）水果吗？　喜欢，我要买些　en 　在这里是　“一些”　的意思，部分冠词，等于 Je vais predre des ...
    大家正在搜
    法语manger和prendre法语mettre和prendre法语presenter动词变位法语中de的用法manager法语manager法语变位法语mange动词变位法语parler用法法语prendre
    相关问题
    法语中mettre 和prendre引导时间的时候有什么区别
    法语里的manger和prendre在“吃”的意思上有什么区...
    在法语中，表示情感的词能不能列举一下啊 谢谢！如 supre...
    法语prendre的用法之疑惑？？？
    pourpuoi prendre le risque? 中文...
    【法语】请问manger à 是固定搭配吗？
    法语中 prendre和aller的区别
    finir de 和finir par的具体区别是啥子？法语...