“北风尚嘶马，南冠独不归”中，南冠是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

“南冠”在这里直接的意思就是夏秋楚人之冠，也就是远使和囚犯的意思。这一话的意思是说，胡马在感受到北风的呼啸，还知道嘶鸣，而南冠却在远方而不能归家。这一句是对上面一句的承接。也就是“传闻合浦叶，远向洛阳飞”，这句话的意思是传说在合浦，有一株杉树，面向北方的洛阳，想要随风飞去。其实就是在表明对京城的思念。

“北风尚嘶马，南冠独不归”，其中北和南形成对立，有着殊途的意蕴，一南一北，形成分隔之势，其实就是在拉锯情感，放大这种对故乡对京城对远方的这种情感。这样的写法会让人产生强烈的共鸣，所有方面，空间，时间，距离都让人觉得仿佛身临其境。其实写诗就是要这样的意境，让人们会感受到作者的所感所想。

有人问怎样能够做到这样呢？岂不是很难。说难其实也不难，但是也绝非容易。首先要做的就是有充沛的感情，这一点特别能通过文字这一种形式传达出来，也能让人特别容易体会到。情到深处，每一个字都在替你泣血讴歌，甚至每一个标点符号都在演绎深情。文题中这句诗来自于南北朝时期的诗人江总的《遇长安使寄裴尚书》。

全文是这样的：“传闻合浦叶，远向洛阳飞。北风尚嘶马，南冠独不归。去云目徒送，离琴手自挥。秋蓬失处所，春草屡芳菲。太息关山月，风尘客子衣。”这首诗就是表达诗人自己在异乡的这种愁苦，以及迫切想要回归的情感。这首诗是写给在朝中任职尚书的好友裴忌的，正在岭南接受贬职的诗人江总想要将此诗托来岭南的使者带回给裴忌，想要借此得到一些回去的机会。