同学们上去凑热闹用文言文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

我觉得这种用文言文就没有必要了，而且文言文并不是所以的都是用文言文表达的，我觉得可以自己说朋聚观之来表达就可以了，这个是没有什么规定的说法的。

Answer 2

白话文翻译成文言文，把双字词改成单字词，今词改成古词就可以了。
这个句子我是这么翻译的，同窗皆起围观之。
可能还不是十分准确，但是大概可以表达凑热闹的意思。
以上是我的见解哈，和你交流下，希望有帮到你。本回答被网友采纳

Answer 3

同学趣而观之