第1个回答 2006-12-12
你在说什么?
1)what are you talking about?
2)Pardon me?
3)What is that hell?
4)No way!
5)Must be dreaming/Must be kidding!
6)Seriouly ,please!
常用的用语
idioms
slangs
proverbs
第2个回答 2006-12-12
最常见的说法当然是:What are you talking about?
不过还可以说得比较地道一点:
What on earth are you saying?
第3个回答 2006-12-12
what are you talking about?一般带有责问的语气,不是很友好
顺便一句:you are too much.表示你太过分了