我想知道的是这句话通俗一点的说法,我好理解,而不是译文
追答英语句子按整体结构分类有简单句、复合句和并列句。无论是在简单句还是另外两种句子中,都可以分析出主语部分和谓语部分。以简单句的五个基本句式为例,即使分为主系表、主谓、主谓宾、主谓双宾和主谓宾+宾补结构。在语法里,系表可合成为谓语部分;谓宾也可称为谓语部分;后面的两种结构都可笼统地称为主谓结构。这种情况可以延伸至分主句和从句的复合句,指名词性从句、定语从句和状语从句,因为定语和状语都是辅助句子成分,它们只是主语部分或谓语部分的修饰、限定成分。