这句诗是什么意思？

Question

请问其中的“舍毫问药王”是什么意思？

静夜酬通上人问疾 钱起
东林生早凉,高枕远公房。
大士看心后,中宵清漏长。
惊蝉出暗柳,微月隐回廊。
何事沈疴久,舍毫问药王。

Answer 1

上面大都错了!
解诗要看背景,否则药王说是韦慈藏、王叔和、葛洪、吴本甚至神农都可以.钱起这首诗是给一个和尚"通上人"的回信,为了答谢后者慰问钱起的病情而作.这里显然突然提到医生,甚至已故名医是不通的.

唐代文人与僧人的酬答自王维始多用佛教术语回答.这首诗里的远公\东林\大士都是指历代名僧或菩萨,表现钱起对佛的向往与尊敬.最后一句药王也不例外,指药王菩萨.

所以,最后一句的翻译应该是:
为何我久病不痊愈？挥毫写信给药师佛询问病情。这里也有赞颂通上人、请求指教的谦虚之意

药王菩萨门杰拉、药师琉璃光佛都是佛祖释迦牟尼的化身，可医治百病，因此，药王山在僧侣百姓的心中有着很高地位。佛经中药王住在药师佛净土（药王及药王城）：药王城是一座由宝石、金银、白珍珠、蓝琉璃构成的正方形无量宫。宫墙五层，共有四门，分别由四大天王守护。宫内装饰着各种药物宝石，望楼、房檐上悬挂着五种天上宝石制成的璎络，五种菩提宝石制成的金顶、佛幢和屋脊。城南阳光普照的山上长满治寒性病的各种热性药物；城北长满治热性病的各种寒性药物；城东长着七种诃子，城西长着六种良药及寒水石、五灵脂，还有温泉和五种药水。药林上空群鸟欢歌，林子四周伏卧着躯内带有佳药的象、熊、麝等。无量宫的宝座由神狮、神象、天马、鲲鹏、孔雀驮浮，上面端坐着药王。药王的一般特点是身色翠蓝，头有顶髻，足现轮圆，右持治病诃子，左捧钵盂。药王的一般特点是身色翠蓝，头有顶髻，足现轮圆，右持治病诃子，左捧钵盂。

Answer 2

这个好像是说诗人病了，一个叫通什么的和尚来问候，于是写了此诗酬答。诗中把和尚比为晋代高僧远公大师，说他因为诗人久病不愈而动笔向药王菩萨请教。“舍毫”即挥毫，如叶公绰叶公绰先生有句“抗心希古任其所尚，舍毫骤墨动必依真”

手头无书，未曾考证，姑妄言之

Answer 3

“舍毫问药王”,就是挥毫的意思,提笔书写,写信。
意思是，什么原因病得这么长久呢，于是挥笔写一封信问一下医生吧。本回答被网友采纳

Answer 4

"多情自古空余恨"其实是清朝文人史清溪所作的佚名诗.
为:
多情自古空余恨，好梦由来最易醒。
另外在清人魏子安的小说《花月痕》中有全诗,为:
多情自古空余恨，好梦由来最易醒。
岂是拈花难解脱，可怜飞絮太飘零。
香巢乍结鸳鸯社，新句犹书翡翠屏。
不为别离肠已断，泪痕也满旧衫青。
"此恨绵绵无绝期"大家都知道是出自白居易的<长恨歌>.
“多情自古空余恨,好梦由来最易醒”,就是自古以来，感情很丰富，投入的感情很多得人，都只会留下遗憾。而这种遗憾会持续很长时间，一直受之困扰，没有停止完结的时候。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
天长地久也有一天会终结，这恨啊，长久不断，永不会有消除的那一朝。

Answer 5

放下毛笔，向药王询问“何事沈疴久”。沈疴是重病的意思。