第1个回答 2009-01-29
그것은 동양의 한 왕조, "의료 셍"장 Zhongjing 창사 현 퇴임 후 자신의 고향에있는 것으로 알려졌다. 이 동지 날과 일치, 그 사람들이 추위와 굶주림 난양, 양쪽 귀가 동상, 시간에서 장티푸스 전염병을 앓고보고, 많은 사람들이 사망했다. 장 중 300 년 이상의 임상 실습 후 가마솥에서,, 고추와 뜨거운 고통祛寒양고기 지방 의료 텐트에서 태워, 지점 한나라 정리 약초 언급은 귀 모양으로 표면에 서류 가방을 사용하여, 조리 후에도 가난한 사람들에게 선물과 함께 신선한 수프. 사람들은 섣달 그믐날에 겨울 지점에서, 귀에 감기 치료에 저항 the 장티푸스 먹는다. 그때 마을 사람과 미래 세대 생산 라든지, "만두 귀"또는 "만두라고 이래."
후 중반 - Ming의, 중국 설날 만두 점차 북쪽의 전통 음식이된다. 전달 만두의 결과 - 모양의 금 주괴로서, "부의"고했다. 섣달 그믐날 패키지 끝, 지금이 순간에서 세션 자정 정각에 0:00에 대해 중국 설날 만두 걸릴 "더 지불 - 올해 - 된 아들"이다 전해졌다.
2. 케잌
한양 Xiong의 "사투리", 책의 제목, 자웨이와 진의 "케이크"에왔다가 인기가있다. 레코드를 만드는贾思勰"제나라 최소 야오 슈"방식입니다. 밍과 청나라 시대, 스낵 과자 시장의 다년생 공급으로, 그리고 다른 북쪽 - 남쪽 스타일을 개발했다. 연말 연시 - 봄 축제, "이순신 떡을 먹고 - 년이 걸릴 sheng, 회원 가입을 위해기도를 님 - 올해 - 옛."모든 최고 중반 의미 - 높은
2. Tangyuan
Tangyuan 또한 "등잔으로 알려져있다." 이산 가족 상봉의 등불을 상징하는 의미가 새해 등잔 먹는 가족의 행복과 모든 성공.
원료 찹쌀 가루로 만든 둥근 음식이다. 다섯분의 식사를 하루에 등잔, "등불"로 음식을, 또한 중국에서 오랜 역사를 가지고있습니다. 송, 시민 또는 팝업 소설 등불 축제 기간 동안 음식을 먹지. 이 음식은 처음 "" "등불"사업은 "황금으로 이름을 바꾼 뒤 Yuanzi 부동했다." 설탕, 장미, 참깨, 된장, 후앙, 호두, 견과류, 찹쌀 가루와 같은 원형의 패키지로 쓰에 - 고기 맛이 다를 수枣泥충전재로 등잔. 수프, 음식, 찜, 거기 행복한 재회는 뜻 튀김, 조림 수있습니다
추가 : 저는 한국을 이해하는 희망을, 누가 날 도와 성실한 사람의 독자적인 번역을하고있다.
手到擒来，因为我是韩国人本回答被提问者采纳
第2个回答 2009-01-27
손은 가정 마을에 돌려보내는 사무실에서 동부쪽 한 왕조 마지막 년, Zhongjing가 한 번 장샤 웅대한 성직자 공장장이라고 임명된 “the 중대한 doctor” 장, 나중을 사직한다 떨어뜨린다. 이 일 따라잡는다 겨울 지점을 일어나십시오, 그는 남쪽 해안 지방이 일반 대중 굶주림을 겪을 것을 보고, 2개의 귀 동상 찬, 그때 병으로 죽은 유행성 장티푸스는 인간 많은 것이다. Zhongjing가 300 년 이상 한 왕조를 임상 연습 요약하고, 그 후에 지역에 있는 차게 쫓아버린다 장은 완전히 비등 후에 의학 차일을 건축하고, 가마솥, 겪는 양고기, 고추를 지원하고 절상을 약을 위한 뜨거운 원료, 된다 지상 핸드백을 가진 귀 모양이, 음식 현재가 가난한 사람을 주는 Lian Tangdai. 일반 대중은 겨울 지점에서 달 새해 전야를, 저항했다 발진티푸스를, 치료했다 언 귀를 먹는다. 모조 제조, 외침에 이제부터는 본래 장소 사람 그리고 후세 그것은 “the 만두 ear”를 채웠다 또는 “the는 dumpling”를 채웠다. 북쪽 밝은 중간 단계 후에 채워진 만두는 점차적으로 봄 축제 전통적인 음식이 된다. 채워진 만두 모양 때문에 은 조각을, 있다 “gathers money” 의미가 좋아하십시오. 봄 축제는 채워진 만두 11 p.m.에서의 12 시 포장의 새해 전야 달 밤, 지금 이 순간에 회의 1 a.m에서 까다롭다, 가지고 간다 “the 살 접속점 child” 의미를. 2. 한 왕조가 책에서 남성 "방언"를 이미 올리는 달 새해의 케이크에는 “the cake”가 이름, 때 남쪽 Wei Jin 및 대중 북부 왕조 이미 있다. Jia Si Xie는 "일반 대중 원한 기술" 만든다 방법을 기록했다. 밝고, 평화로운 정돈되어 있는 시간은, 케이크 개발했다 시장 조건 하나 친절한 해마다 공급하는에서, 다름이 남북 풍미 있던 식사에는이었다. 달 새해의 케이크에 의하여는 - - 봄 축제 달 새해의 케이크, “righteousness를 걸린다 년 승리 년, Ji 이가 해가 갈수록 기도한다 모두에 있는 살 harvest.”Implication 행운을 빕니다가 높은 2. 감미로운 만두 감미로운 만두 외침 “the 손전등 Festival” 먹는다. 제등 축제는 전체 가족재회를, 먹는다 제등 축제 방법을 새해 전체 가족 행복, 모두에 있는 행운을 빕니다 상징한다. 원료 etc로 아교질 밥 가루로 만드는 원형 음식은 이다. 첫번째 달 달 15에서는 제등 축제, “the 손전등 Festival” 포획 음식을, 또한 우리의 국가에서 오래 계속된다 먹으십시오. 송나라는, 사람 즉 대중적인 1개의 친절한 제등 축제 비발한 음식을 먹는다. 음식의 이 종류는, 외침 “floats Yuan”, 말하 최대 이른 “the 손전등 Festival” 후에 그것 또한, 실업가 “the 은 piece”의 완곡 어법 이름을 준다. 제등 축제는 백설탕, 장미, 깨, 신장 콩 풀, Huang Gui 의 호두 알갱이, 알갱이, 채우기로 대추 풀을, 된다 아교질 밥 가루 포장을 가진 안내장이, 고기를 먹을지도 모른다 일지모른다 성분, 풍미 변화한다 etc로 가지고 간다. 그러나 강한 냄새 주 의 기름, 쪄진 음식에 있는 튀김에는, 재회 만족한 의미가 있다 有些是用英语代替的。请理解！谢谢！