跪求empty jenny中文对照歌词

Question

empty jenny歌词五次方乐团的 新歌 歌词大意 跪求

Answer 1

jenny

She calls me baby, then she won't call me.
她叫我宝贝 然后又不打算打电话给我
Says she adores me and then ignores me.
她说她爱我 又突然间不理我
Jenny, what's the problem？
珍妮 你到底怎麼了？

She keeps her distance and sits on fences.
她总保持著距离 坐在篱笆上
Puts up resistance and builds defenses.
把自己关在防护罩里 又建立起防备心
Jenny, what's the problem？
珍妮, 你到底怎麼了？

You leave me hanging on the line.
每一回你改变心意
Every time you change your mind.
就把我独自留在电话热线上

First you say you won't, then you say you will.
你总是一开始说不要 然后又说好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
让我空悬在电话另一头 我们不是没有进展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滞不前 珍妮 我为了你屈膝跪下
Jenny, it's killing me.
珍妮 这真是要了我的命

She needs her own space. She's playing mind games.
她需要自己的空间 并玩著心理游戏
Ends up at my place. saying that she's changed.
游戏结局总终止於我这儿 说什麼她已经改变了
Jenny, what's the problem?
珍妮 我们之间到底出了什麼问题？

I'm trying to read between the lines.
我试著听出弦外之音
You got me going out of my mind.
你已经让我发了狂

First you say you won't, then you say you will.
你总是一开始说不要 然后又说好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
让我空悬在电话另一头 我们不是没有进展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滞不前 珍妮 我为了你屈膝跪下
Jenny, it's killing me.
珍妮 这真是要了我的命
it's killing me.
这真是要了我的命
it's killing me.
这真是要了我的命
Jenny
珍妮

First you say you won't, then you say you will.
你总是一开始说不要 然后又说好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
让我空悬在电话另一头 我们不是没有进展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滞不前 珍妮 我为了你屈膝跪下
Jenny
珍妮

First you say you won't, then you say you will.
你总是一开始说不要 然后又说好
You keep me hanging on, and we're not moving on.
让我空悬在电话另一头 我们不是没有进展
I"m standing still, Jenny. You got me on my knees.
就是停滞不前 珍妮 我为了你屈膝跪下
Jenny
珍妮
it's killing me.
这真是要了我的命
it's killing me.
这真是要了我的命
Jenny
珍妮

empty

Tried to take a picture of love
想拍一张爱的照片

Didn't think I'd miss her that much
没想到会这么想念她

I wanna fill this new frame
想要放照片在新相框里

But it's Empty
但什么也没有

Tried to write a letter in ink
想写一封信

It's been getting better I think
以为一切都很顺利

I got a peice of paper
拿起一张纸

But it's Empty，It's Empty
但却一片空白

Maybe we're trying，Trying to hard
或许我们有在努力，太过努力

Maybe we're torn apart
或许我们累了

Maybe the timing is beating our hearts
或许时间击败了我们的心

We're Empty
令我们变的空洞无心

And I even wonder if we
我甚至怀疑

Should be getting under these sheets
我们该不该睡一起

We could lie in this bed
我们是该睡同一张床

But it's Empty，It's Empty
但却空无一人，空无一人

Maybe we're trying，Trying too hard
或许我们有在努力，太过努力

Maybe we're torn apart
或许我们累了

Maybe the timing is beating our hearts
或许时间击败了我们的心

We're Empty
令我们变的空洞无心

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh, oh, oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Maybe we're trying，Trying too hard
或许我们有在努力，太过努力

Maybe we're torn apart
或许我们累了

Maybe the timing is beating our hearts
或许时间击败了我们的心

We're Empty
令我们变的空洞无心

(Maybe we're trying，Trying to hard)
或许我们有在努力，太过努力

(Maybe we're torn apart)
或许我们累了

We're Empty
我们空洞无心

(Maybe the timing is beating our hearts)
或许我们饱受折磨

We're Empty
我们空洞无心