译为“我的”“我自己”或者“你的”“你” 例如今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事赤壁之战译为quot那quotquot那个quotquot那些quotquot那里quot 例如及其出，则或咎其欲出者游褒禅。
4“其”作指示代词，可以指代个别的人或事物，也可指代多数，一般都是远指，相当于现代汉语的“那那个那些那里”5“其”作副词，放在句首，和放在句末的语气助词配合，表示反诘的语气，可译为 “难道”6。
“其”在文言文中是最常见的虚词之一，也是考试说明规定的高考考查的重点虚词之一在王安石的佳作名篇游褒禅山记一文中，“其”字出现了20次之多，较全面地体现了虚词“其”的用法通过本文，我们对虚词“其”进行归纳，以便更。
11如果假如表示假设先秦·孟子齐桓晋文之事“其若是，孰能御之”假如这是真的，谁可以驾御12无实义，起调节节奏舒缓语气等作用先秦·屈原涉江“霰雪纷其无垠兮，云霏霏其承宇”。
意思1通“期”期限易·系辞下死其将至死期快要到了2彼他师说郯子之徒，其贤不及孔子郯子的徒弟，他的贤能不如孔子3极，甚韩非子·初见秦此其大功也这是一件。
如避其锐气，击其惰归孙子·军争4 他的她的它的 如他日归，则有馈其兄生鹅者孟子·滕文公下鸟之将死，其鸣也哀 5 根据情况所指的提到的或认为的那个人物意思或时间 的。
或者不如说希望希望其有，又希望其无鲁迅祝福6 他们她们它们 they如避其锐气，击其惰归 7 他的 his他日归，则有馈其兄生鹅者孟子·滕文公下8 又如其妻 9 她的。
1“其”代指郑国，完整句子应是“晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也”译为晋文公秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟2“吾其还也”译为我们还是。
吴王欲伐荆，告其左右曰“敢有谏者死”舍人有少孺子者欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦吴王曰“子来，何苦沾衣如此”对曰“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在。
其后，其后，意思应该是在这之后，所以这里其的意思应该是这，其实的其意义也是这的意思相当于这件事的意思。
而不知黄雀在其他的傍也黄雀延颈，欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也此三者皆务欲得其代词，意思是他的前利，而不顾其同前一例句后之有患也”吴王曰“善哉”乃罢其代词，吴王。
其，他她它的意思，第三人称代词 翻译的时候，具体指代哪个人就可以直接翻译成人名。
quot其剑自舟中坠于水quot，中的“其”是代词，指“他的”“从其所契者入水求之”，中的“其”是代词，代指刻舟求剑的人。