英语高手请进

最近突然想起一首歌,呵呵,在下不才英文学的不好。想请人帮翻译下这首歌, 不要翻译软件翻译的。歌词我试着去翻译下感觉很有意思。请帮忙,谢谢。

The Bad Touch

歌手/乐队: Bloodhound Gang
Ha-Ha! Well now we call this the act of mating
But there are several other very important differences
Between human beings and animals that you should know about

I'd appreciate your input

Sweat baby sweat baby sex is a Texas drought
Me and you do the kind of stuff that only Prince would sing about
So put your hands down my pants and I'll bet you'll feel nuts
Yes I'm Siskel, yes I'm Ebert and you're getting two thumbs up
You've had enough of two-hand touch you want it rough you're out of bounds
I want you smothered want you covered like my Waffle House hashbrowns
Comin' quicker than FedEx never reach an apex like the Coca-Cola stock you are
inclined
To make me rise an hour early just like Daylight Savings Time

Do it now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Do it again now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Gettin' horny now

Love the kind you clean up with a mop and bucket
Like the lost catacombs of Egypt only God knows where we stuck it
Hieroglyphics? Let me be specific I wanna be down in your South Seas
But I got this notion that the motion of your ocean means "Small Craft Advisory"
So if I capsize on your thighs high tide, B5 you sunk my battleship
Please turn me on I'm Mister Coffee with an automatic drip
So show me yours I'll show you mine "Tool Time" you'll Love it just like Lyle
And then we'll do it doggy style so we can both watch "X-Files"

Do it now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Do it again now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Gettin' horny now

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Do it again now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Do it now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
do it again now
You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel
Gettin' horny now

  Ha-Ha! Well now we call this the act of mating
  哈哈,好, 现在我们将这一行为称之为“交配”

  But there are several other very important differences
  Between human beings and animals that you should know about
  但是,你应该知道, 这种行为,在人和动物之间,还是有非常重要的区别.

  I'd appreciate your input
  我同意你的观点.

  Sweat baby sweat baby sex is a Texas drought
  香汗淋漓的宝贝,sex就好像得克萨斯州的干旱
  Me and you do the kind of stuff that only Prince would sing about
  你和我,做只有王子乐队才会唱出来的那种的那种事.
  So put your hands down my pants and I'll bet you'll feel nuts
  把你的手, 伸进我的裤子,打赌你能感觉到XX.
  Yes I'm Siskel, yes I'm Ebert and you're getting two thumbs up
  是的,我是Siskel,我是Ebert(好像是两个评论家). 你得到的评价很高.
  You've had enough of two-hand touch you want it rough you're out of bounds
  你觉得双手已经不能满足,你想来点粗野的. 你要越轨.
  I want you smothered want you covered like my Waffle House hashbrowns
  我想要涂满你,覆盖你,就像我的华夫土豆饼.
  Comin' quicker than FedEx never reach an apex like the Coca-Cola stock you are
  inclined
  比FedEx快递公司的速度还要快,像可口可乐的存货一样永远不会到达顶点.
  To make me rise an hour early just like Daylight Savings Time
  你令我早起一个小时,就像夏令时一般.

  Do it now
  做吧!
  You and me baby ain't nothin' but mammals
  宝贝 你和我不过是哺乳动物罢了
  So let's do it like they do on the Discovery Channel
  所以就让我们像"探索频道"上的动物那样,做吧.
  Do it again now
  现在就做吧.
  You and me baby ain't nothin' but mammals
  宝贝 你和我不过是哺乳动物罢了
  So let's do it like they do on the Discovery Channel
  所以就让我们像"探索频道"上的动物那样,做吧.

  Gettin' horny now
  现在就兴奋起来.
  Love the kind you clean up with a mop and bucket
  喜欢你用拖把和铁桶打扫的方式
  Like the lost catacombs of Egypt only God knows where we stuck it
  就像消失的古埃及墓穴,只有上帝才知道在哪能找到.
  Hieroglyphics? Let me be specific I wanna be down in your South Seas
  象形文字(形象点)?让我说具体点,我想下到你南海去.
  But I got this notion that the motion of your ocean means "Small Craft Advisory"
  但我知道,你的洋流意味着“海洋气象导告”
  So if I capsize on your thighs high tide, B5 you sunk my battleship
  所以如果我在你两腿间的潮涌中翻覆, B5你会让我的战舰沉没

  Please turn me on I'm Mister Coffee with an automatic drip
  给我上发条吧,我是自动出水的咖啡先生(一种咖啡机)
  So show me yours I'll show you mine "Tool Time" you'll Love it just like Lyle
  给我看你的,我也给你看我的,”tool time” 到了,你会像喜欢Lyle一样喜欢它,
  And then we'll do it doggy style so we can both watch "X-Files"
  然后我们会做doggy style(你自己去查), 这样我们就可以一起看“X档案”.

  ------------------------------
  真无聊猥琐的歌词,有意思?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-12
哈哈!! 交配的好现在我们喊声这幕
但是在那里是几个其他的很重要的差异
在中间人类和动物那你应该知道关于

赏识你的输入

汗婴孩汗婴孩性别是Texas干旱
我和你做一种原料那唯一的王子would唱关于
因而放你的宣布我的裤子和赌你将摸热衷的
是Siskel, 是Ebert和获得二拇指向上
有的足够的二-手触你想要跃进的它粗糙的外面的
I想要你窒息想要你隐蔽着的象我的华夫饼干房子hashbrowns
Comin'快速比FedEx决不达到顶点象古柯-可乐树股票你是
倾斜
到制造我上升小时早的正好象夏令时

做它现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
做它又现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
Gettin'角状的现在

爱种类你打扫干净有拖把和桶
埃及唯一的上帝的象失去的地下墓穴知道什么地方我们粘住它
象形文字? 让我是特效药我wanna是向下的在你的南部海洋
但是我得到你的大海方法的这概念那运动"小的技能顾问的"
因而如果我倾覆在你的大腿高潮, B5你下沉我的战舰
请转动我在先生咖啡有自动机械水滴
因而表示我你的表示你矿"工具时间" 你将爱它正好象Lyle
于是做它小犬风格因而我们能两者注视"X-文件"

做它现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
做它又现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
Gettin'角状的现在

你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
做它又现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
做它现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
做它又现在
你和我婴孩不是nothin'但是哺乳动物
因而让我们做它象他们做在发现频道
Gettin'角状的现在

http://zhidao.baidu.com/question/16910286.html?si=5
相似回答